同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa2f93f3fa1ada1f23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa2f93f3fa1ada1f23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P????????¡Þ????¢ù???¢ù???????????¡Þ???????????¡Þ???¡Þ?????????¡Þ????????¢ù????????¡Þ???¡Þ?????????¡Þ????????¡Þ???¡Þ?????????¡Þ????????????????¡Þ???¡Þ?????????¡Þ????????¢ù????????¡Þ???????¡Þ?????????????¡Þ?????????¡Þ???¡Þ?????????¡Þ????????¢ù????????¡Þ???????¡Þ???¡Þ?????????¡Þ??????????¡Þ???¡Þ?????????¡Þ???¢ù??¡¡ò?¢ù??????????????¡Þ???¡Þ?????????¡Þ???¢ù??¡¡ò?¢ù????????????¡Þ???¡Þ?????????¡Þ????????¢ù????????¡Þ???????¡Þ????¢ù???¢ù?????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa2f93f3fa1ada1f23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa2f93f3fa1ada1f23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P????????。゙????「???「???????????。゙???????????。゙???。゙?????????。゙????????「????????。゙???。゙?????????。゙????????。゙???。゙?????????。゙????????????????。゙???。゙?????????。゙????????「????????。゙???????。゙?????????????。゙?????????。゙???。゙?????????。゙????????「????????。゙???????。゙???。゙?????????。゙??????????。゙???。゙?????????。゙???「??。ュ。?「??????????????。゙???。゙?????????。゙???「??。ュ。?「????????????。゙???。゙?????????。゙????????「????????。゙???????。゙????「???「?????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa2f93f3fa1ada1f23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa2f93f3fa1ada1f23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P????????±????¶???¶???????????±???????????±???±?????????±????????¶????????±???±?????????±????????±???±?????????±????????????????±???±?????????±????????¶????????±???????±?????????????±?????????±???±?????????±????????¶????????±???????±???±?????????±??????????±???±?????????±???¶??´£?¶??????????????±???±?????????±???¶??´£?¶????????????±???±?????????±????????¶????????±???????±????¶???¶?????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa2f93f3fa1ada1f23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa2f93f3fa1ada1f23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa2f93f3fa1ada1f23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa2f93f3fa1ada1f23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P????????◇????????????????????◇???????????◇???◇?????????◇?????????????????◇???◇?????????◇????????◇???◇?????????◇????????????????◇???◇?????????◇?????????????????◇???????◇?????????????◇?????????◇???◇?????????◇?????????????????◇???????◇???◇?????????◇??????????◇???◇?????????◇??????∼∫????????????????◇???◇?????????◇??????∼∫??????????????◇???◇?????????◇?????????????????◇???????◇??????????????N????????????U???????????U????????????????????W??? |