同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fabd23f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P????????¢ëí??¡ñ¡?¢ëí???¢ëí???¢ëí??¡ñ¡?¢ëí???¢ëí?¢Â«Ò?¢ëí??¡ñ¡?¢ëí???¢ëí???¢ëí??¡ñ¡?¢ëí???¢ëí??¡ñ¡Þ??N????????????U???????????U????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fabd23f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P????????召???。ュ?召????召????召???。ュ?召????召??召ツ将メ?召???。ュ?召????召????召???。ュ?召????召???。゙??N????????????U???????????U????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fabd23f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P????????º??¢´?º???º???º??¢´?º???º?¡ò?º??¢´?º???º???º??¢´?º???º??¢±??N????????????U???????????U????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fabd23f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????U???????????U????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fabd23f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1ad3f8fa2ebed3f3f3f8fa2ebed3f3fa1f1a1de3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????U???????????U????????????????????W????????????U???????????U????????????????????P????????룫鷹??∵∼?룫鷹???룫鷹???룫鷹??∵∼?룫鷹???룫鷹?룫혧ヒ?룫鷹??∵∼?룫鷹???룫鷹???룫鷹??∵∼?룫鷹???룫鷹??∵◇??N????????????U???????????U????????????????????W??? |