同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ûî????ûî?????ûî?????ûî?Û×????????????????????ûî????ûî?????ûî?????ûî?Û×???????????????????????????????????????ûî????ûî?????ûî?????ûî?Û×?????????????????????ûî????ûî?????ûî?????ûî?Û×????????????????????ûî????ûî?????ûî?????ûî?Û×??????????????????????????????????????????N?????????????ûî????ûî?????ûî?????ûî?Û×????????????????????ûî????ûî?????ûî?????ûî?Û×???????????????????????????????????????ûî????ûî?????ûî?????ûî?Û×??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????霻????霻?????霻?????霻?ﾛﾗ????????????????????霻????霻?????霻?????霻?ﾛﾗ???????????????????????????????????????霻????霻?????霻?????霻?ﾛﾗ?????????????????????霻????霻?????霻?????霻?ﾛﾗ????????????????????霻????霻?????霻?????霻?ﾛﾗ??????????????????????????????????????????N?????????????霻????霻?????霻?????霻?ﾛﾗ????????????????????霻????霻?????霻?????霻?ﾛﾗ???????????????????????????????????????霻????霻?????霻?????霻?ﾛﾗ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????柧???????????????????????????????????????柧??????????????????????????????????????????????????????????柧????????????????????????????????????????柧???????????????????????????????????????柧??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????柧???????????????????????????????????????柧??????????????????????????????????????????????????????????柧??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3f3f3f3f3ffbee3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????笏????笏?????笏?????笏?伯????????????????????笏????笏?????笏?????笏?伯???????????????????????????????????????笏????笏?????笏?????笏?伯?????????????????????笏????笏?????笏?????笏?伯????????????????????笏????笏?????笏?????笏?伯??????????????????????????????????????????N?????????????笏????笏?????笏?????笏?伯????????????????????笏????笏?????笏?????笏?伯???????????????????????????????????????笏????笏?????笏?????笏?伯??????????? |