同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ú¶ª???????¼ú¶??????????h?}????????????ú¶ª???????¼ú¶??????????h?}????ú¶ª???????????ú¶ª??????????????????ú¶ª???????¼ú¶??????????h?}????????????ú¶ª???????¼ú¶??????????h?}????ú¶ª???????????ú¶ª?????????????????????????????????????????ú¶ª???????¼ú¶??????????h?}????????????ú¶ª???????¼ú¶??????????h?}????ú¶ª???????????ú¶ª??????????????????ú¶ª???????¼ú¶??????????h?}????????????ú¶ª???????¼ú¶??????????h?}????ú¶ª???????????ú¶ª????????????????????????N?????????????ú¶ª???????¼ú¶??????????h?}????????????ú¶ª???????¼ú¶??????????h?}????ú¶ª???????????ú¶ª??????????????????ú¶ª???????¼ú¶??????????h?}????????????ú¶ª???????¼ú¶??????????h?}????ú¶ª???????????ú¶ª??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????巐ｪ???????ｼ巐??????????h?}????????????巐ｪ???????ｼ巐??????????h?}????巐ｪ???????????巐ｪ??????????????????巐ｪ???????ｼ巐??????????h?}????????????巐ｪ???????ｼ巐??????????h?}????巐ｪ???????????巐ｪ?????????????????????????????????????????巐ｪ???????ｼ巐??????????h?}????????????巐ｪ???????ｼ巐??????????h?}????巐ｪ???????????巐ｪ??????????????????巐ｪ???????ｼ巐??????????h?}????????????巐ｪ???????ｼ巐??????????h?}????巐ｪ???????????巐ｪ????????????????????????N?????????????巐ｪ???????ｼ巐??????????h?}????????????巐ｪ???????ｼ巐??????????h?}????巐ｪ???????????巐ｪ??????????????????巐ｪ???????ｼ巐??????????h?}????????????巐ｪ???????ｼ巐??????????h?}????巐ｪ???????????巐ｪ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????綬??????????h?}????????????????????綬??????????h?}???????????????????????????????????????????綬??????????h?}????????????????????綬??????????h?}??????????????????????????????????????????????????????????????????綬??????????h?}????????????????????綬??????????h?}???????????????????????????????????????????綬??????????h?}????????????????????綬??????????h?}?????????????????????????????????????????N?????????????????????綬??????????h?}????????????????????綬??????????h?}???????????????????????????????????????????綬??????????h?}????????????????????綬??????????h?}???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????h?}???????????????????????????????????h?}??????????????????????????????????????????????????????????????h?}???????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????h?}???????????????????????????????????h?}??????????????????????????????????????????????????????????????h?}???????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????h?}???????????????????????????????????h?}??????????????????????????????????????????????????????????????h?}???????????????????????????????????h?}???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3fbcfab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????劾₃??????술딴?????????h?}????????????劾₃??????술딴?????????h?}????劾₃??????????劾₃?????????????????劾₃??????술딴?????????h?}????????????劾₃??????술딴?????????h?}????劾₃??????????劾₃????????????????????????????????????????劾₃??????술딴?????????h?}????????????劾₃??????술딴?????????h?}????劾₃??????????劾₃?????????????????劾₃??????술딴?????????h?}????????????劾₃??????술딴?????????h?}????劾₃??????????劾₃???????????????????????N?????????????劾₃??????술딴?????????h?}????????????劾₃??????술딴?????????h?}????劾₃??????????劾₃?????????????????劾₃??????술딴?????????h?}????????????劾₃??????술딴?????????h?}????劾₃??????????劾₃?????????????????????????????? |