同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????÷¬??×á?Ðì????^??????????????÷¬??×á?Ðì????^????????????÷¬??×á?Ðì????÷¬??×á?Ðì?????????????????????÷¬??×á?Ðì????f???????????????÷¬??×á?Ðì????^??????????????÷¬??×á?Ðì????^????????????÷¬??×á?Ðì????÷¬??×á?Ðì???????????????????÷¬??×á?Ðì????÷¬??×á?Ðì?????N?????????????÷¬??×á?Ðì????^??????????????÷¬??×á?Ðì????^????????????÷¬??×á?Ðì????÷¬??×á?Ðì?????????????????????÷¬??×á?Ðì????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????ラ?ミ????^????????????????ラ?ミ????^??????????????ラ?ミ??????ラ?ミ???????????????????????ラ?ミ????f?????????????????ラ?ミ????^????????????????ラ?ミ????^??????????????ラ?ミ??????ラ?ミ?????????????????????ラ?ミ??????ラ?ミ?????N???????????????ラ?ミ????^????????????????ラ?ミ????^??????????????ラ?ミ??????ラ?ミ???????????????????????ラ?ミ????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????怐?俾????^?????????????????怐?俾????^???????????????怐?俾???????怐?俾????????????????????????怐?俾????f??????????????????怐?俾????^?????????????????怐?俾????^???????????????怐?俾???????怐?俾??????????????????????怐?俾???????怐?俾?????N????????????????怐?俾????^?????????????????怐?俾????^???????????????怐?俾???????怐?俾????????????????????????怐?俾????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????????^???????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????^???????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????^???????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fd7e13fd0ec3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????奪??狸?其????^??????????????奪??狸?其????^????????????奪??狸?其????奪??狸?其?????????????????????奪??狸?其????f???????????????奪??狸?其????^??????????????奪??狸?其????^????????????奪??狸?其????奪??狸?其???????????????????奪??狸?其????奪??狸?其?????N?????????????奪??狸?其????^??????????????奪??狸?其????^????????????奪??狸?其????奪??狸?其?????????????????????奪??狸?其????f????? |