同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????õÛ????????Ôå?????????õÛ??????????Ýû???????????????õÛ????????Ôå?????????õÛ??????????Ýû????????????????????????õÛ????????Ôå?????????õÛ??????????Ýû?????????îÑ?????????è¼?????????????????????????????õÛ????????Ôå?????????õÛ??????????Ýû???????????????õÛ????????Ôå?????????õÛ??????????Ýû??????????????????????N?????????????õÛ????????Ôå?????????õÛ??????????Ýû???????????????õÛ????????Ôå?????????õÛ??????????Ýû????????????????????????õÛ????????Ôå?????????õÛ??????????Ýû?????????îÑ?????????è¼??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ヤ???????????????????ン???????????????????????ヤ???????????????????ン????????????????????????????????ヤ???????????????????ン?????????霳?????????霈?????????????????????????????????????ヤ???????????????????ン???????????????????????ヤ???????????????????ン??????????????????????N?????????????????????ヤ???????????????????ン???????????????????????ヤ???????????????????ン????????????????????????????????ヤ???????????????????ン?????????霳?????????霈??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????壹????????????????????泝????????????????????????壹????????????????????泝?????????????????????????????????壹????????????????????泝?????????醯?????????莠??????????????????????????????????????壹????????????????????泝????????????????????????壹????????????????????泝??????????????????????N??????????????????????壹????????????????????泝????????????????????????壹????????????????????泝?????????????????????????????????壹????????????????????泝?????????醯?????????莠??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鄒????????荳?????????鄒??????????粃???????????????鄒????????荳?????????鄒??????????粃????????????????????????鄒????????荳?????????鄒??????????粃?????????雎?????????雍?????????????????????????????鄒????????荳?????????鄒??????????粃???????????????鄒????????荳?????????鄒??????????粃??????????????????????N?????????????鄒????????荳?????????鄒??????????粃???????????????鄒????????荳?????????鄒??????????粃????????????????????????鄒????????荳?????????鄒??????????粃?????????雎?????????雍??????????????????? |