同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3fa1f2db3fd73fa13f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3fa1f2db3fd73fa13f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????õ¹?????üH??õ¹????????????????????õ¹?????üH??õ¹?????????????????????????????õ¹?????üH??õ¹????????¡òÛ?×?¡????õ¹????????????????????????õ¹?????üH??õ¹????????????????????õ¹?????üH??õ¹???????????????????????????N?????????????õ¹?????üH??õ¹????????????????????õ¹?????üH??õ¹?????????????????????????????õ¹?????üH??õ¹????????¡òÛ?×?¡????õ¹?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3fa1f2db3fd73fa13f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3fa1f2db3fd73fa13f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鵫???????????????????????????鵫????????????????????????????????????鵫??????????｡?ﾗ?｡?????????????????????????????????鵫???????????????????????????鵫?????????????????????????????N??????????????????鵫???????????????????????????鵫????????????????????????????????????鵫??????????｡?ﾗ?｡?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3fa1f2db3fd73fa13f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3fa1f2db3fd73fa13f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3fa1f2db3fd73fa13f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3fa1f2db3fd73fa13f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????H????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????H???????????????????????????????N?????????????????????H????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3fa1f2db3fd73fa13f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b93f3f3f3f3ffc483f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3fa1f2db3fd73fa13f3f3f3ff5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蜀?????炯??蜀????????????????????蜀?????炯??蜀?????????????????????????????蜀?????炯??蜀????????∫刎憐????蜀????????????????????????蜀?????炯??蜀????????????????????蜀?????炯??蜀???????????????????????????N?????????????蜀?????炯??蜀????????????????????蜀?????炯??蜀?????????????????????????????蜀?????炯??蜀????????∫刎憐????蜀?????????????? |