同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3ff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3ff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3ff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3facef3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3ff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ò¼?????Ðï????????????????????????ò¼?????Ðï??????????????????????Þû??????ñ¬??????????????????ò¼??????????????????ò¼????????????????Þû????????????????????????ò¼????????«ï???????ò¼?????????????????????ò¼?????Ðï????????????????????????ò¼?????Ðï??????????????????????Þû??????ñ¬??????????????????ò¼??????????????????ò¼????????????????Þû?????????????????????Þû??????ñ¬??????????????????ò¼??????????????????ò¼?????¬ï??ªï????????N?????????????ò¼?????Ðï????????????????????????ò¼?????Ðï??????????????????????Þû??????ñ¬??????????????????ò¼??????????????????ò¼????????????????Þû????????????????????????ò¼????????«ï???????ò¼??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3ff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3ff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3ff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3facef3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3ff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ミ?????????????????????????????ミ??????????????????????゙??????????????????????????????????????????????????????????゙????????????????????????????????ォ?????????????????????????????????ミ?????????????????????????????ミ??????????????????????゙??????????????????????????????????????????????????????????゙?????????????????????゙???????????????????????????????????????????????ャ??ェ????????N??????????????????ミ?????????????????????????????ミ??????????????????????゙??????????????????????????????????????????????????????????゙????????????????????????????????ォ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3ff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3ff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3ff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3facef3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3ff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鮗?????倆????????????????????????鮗?????倆??????????????????????漱??????飫??????????????????鮗??????????????????鮗????????????????漱????????????????????????鮗????????????????鮗?????????????????????鮗?????倆????????????????????????鮗?????倆??????????????????????漱??????飫??????????????????鮗??????????????????鮗????????????????漱?????????????????????漱??????飫??????????????????鮗??????????????????鮗?????????????????N?????????????鮗?????倆????????????????????????鮗?????倆??????????????????????漱??????飫??????????????????鮗??????????????????鮗????????????????漱????????????????????????鮗????????????????鮗??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3ff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3ff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3ff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3facef3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3ff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3ff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3ff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3ff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3facef3f3faaef3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3fd0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3ff1ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3ff2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????誌?????器????????????????????????誌?????器??????????????????????削??????住??????????????????誌??????????????????誌????????????????削????????????????????????誌????????ワ???????誌?????????????????????誌?????器????????????????????????誌?????器??????????????????????削??????住??????????????????誌??????????????????誌????????????????削?????????????????????削??????住??????????????????誌??????????????????誌?????э??わ????????N?????????????誌?????器????????????????????????誌?????器??????????????????????削??????住??????????????????誌??????????????????誌????????????????削????????????????????????誌????????ワ???????誌??????????? |