同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef13f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef13f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ñùÚñ?????ñú?ú³????????????????????ñùÚñ?????ñú?ú³??????????ò?????????ñùÚñ?????????ò????????????ò????????ò????????????ñú?ò±???????????????ñùÚñ?????ò®??????????????????????ñùÚñ?????ñú?ú³??????????Þñ??ð¿?????????????????ñùÚñ?????ñú?ú³????????????????????ñùÚñ?????ñú?ú³??????????ò?????????ñùÚñ?????????ò????????????ò?????????ò????????????ñü???????N?????????????ñùÚñ?????ñú?ú³????????????????????ñùÚñ?????ñú?ú³??????????ò?????????ñùÚñ?????????ò????????????ò????????ò????????????ñú?ò±???????????????ñùÚñ?????ò®??????????????????????ñùÚñ?????ñú?ú³??????????Þñ??ð¿??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef13f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef13f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾚ??????嵭????????????????????ﾚ??????嵭???????????????????ﾚ?????????????????????????????????????????????????????????ﾚ???????????????????????????ﾚ??????嵭??????????ﾞ???????????????????ﾚ??????嵭????????????????????ﾚ??????嵭???????????????????ﾚ?????????????????????????????????????????????????N?????????????ﾚ??????嵭????????????????????ﾚ??????嵭???????????????????ﾚ?????????????????????????????????????????????????????????ﾚ???????????????????????????ﾚ??????嵭??????????ﾞ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef13f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef13f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????髯晢?????髫??????????????????????髯晢?????髫????????????鬮?????????髯晢?????????鬮????????????鬮????????鬮????????????髫?魃???????????????髯晢?????鬯??????????????????????髯晢?????髫????????????滂??霓?????????????????髯晢?????髫??????????????????????髯晢?????髫????????????鬮?????????髯晢?????????鬮????????????鬮?????????鬮????????????髴???????N?????????????髯晢?????髫??????????????????????髯晢?????髫????????????鬮?????????髯晢?????????鬮????????????鬮????????鬮????????????髫?魃???????????????髯晢?????鬯??????????????????????髯晢?????髫????????????滂??霓??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef13f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef13f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef13f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3ff2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9daf13f3f3f3f3ff1fa3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef13f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????繒磐?????蒸?邂????????????????????繒磐?????蒸?邂??????????止?????????繒磐?????????止????????????止????????止????????????蒸?知???????????????繒磐?????池??????????????????????繒磐?????蒸?邂??????????詐??嘲?????????????????繒磐?????蒸?邂????????????????????繒磐?????蒸?邂??????????止?????????繒磐?????????止????????????止?????????止????????????贈???????N?????????????繒磐?????蒸?邂????????????????????繒磐?????蒸?邂??????????止?????????繒磐?????????止????????????止????????止????????????蒸?知???????????????繒磐?????池??????????????????????繒磐?????蒸?邂??????????詐??嘲??????? |