同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ñð?ð¾¯??????????ñðÈñ¿¥èÁ®?????????????ñð?ð¾¯??????????ñðÈñ¿¥èÁ®?????????ñð?ð¾¯??????????ñðÈñ¿¥èÁ®???????????????????????????????ñð?ð¾¯??????????ñðÈñ¿¥èÁ®?????????????ñð?ð¾¯??????????ñðÈñ¿¥èÁ®?????????ñð?ð¾¯??????????ñðÈñ¿¥èÁ®???????????????????ñð?ð¾¯??????????ñðÈñ¿¥èÁ®?????????????ñð?ð¾¯??????????ñðÈñ¿¥èÁ®????????ñð?ð¾¯????ñð?ð¾¯?????????ñð?ð¾¯??????????ñðÈñ¿¥èÁ®????????ñð?ð¾¯????ñð?ð¾¯???????????????ñð?ð¾¯??????????ñðÈñ¿¥èÁ®?????????????ñð?ð¾¯??????????ñðÈñ¿¥èÁ®?????????ñð?ð¾¯??????????ñðÈñ¿¥èÁ®????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????識??????????ﾈｿ磁霖式??????????????識??????????ﾈｿ磁霖式??????????識??????????ﾈｿ磁霖式????????????????????????????????識??????????ﾈｿ磁霖式??????????????識??????????ﾈｿ磁霖式??????????識??????????ﾈｿ磁霖式????????????????????識??????????ﾈｿ磁霖式??????????????識??????????ﾈｿ磁霖式?????????識?????識??????????識??????????ﾈｿ磁霖式?????????識?????識????????????????識??????????ﾈｿ磁霖式??????????????識??????????ﾈｿ磁霖式??????????識??????????ﾈｿ磁霖式????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????髏?霈ｯ??????????髏費ｿ･菫ｮ?????????????髏?霈ｯ??????????髏費ｿ･菫ｮ?????????髏?霈ｯ??????????髏費ｿ･菫ｮ???????????????????????????????髏?霈ｯ??????????髏費ｿ･菫ｮ?????????????髏?霈ｯ??????????髏費ｿ･菫ｮ?????????髏?霈ｯ??????????髏費ｿ･菫ｮ???????????????????髏?霈ｯ??????????髏費ｿ･菫ｮ?????????????髏?霈ｯ??????????髏費ｿ･菫ｮ????????髏?霈ｯ????髏?霈ｯ?????????髏?霈ｯ??????????髏費ｿ･菫ｮ????????髏?霈ｯ????髏?霈ｯ???????????????髏?霈ｯ??????????髏費ｿ･菫ｮ?????????????髏?霈ｯ??????????髏費ｿ･菫ｮ?????????髏?霈ｯ??????????髏費ｿ･菫ｮ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff0be8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea5e8c18eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????汁?助렞??????????汁희렲렏窪렜?????????????汁?助렞??????????汁희렲렏窪렜?????????汁?助렞??????????汁희렲렏窪렜???????????????????????????????汁?助렞??????????汁희렲렏窪렜?????????????汁?助렞??????????汁희렲렏窪렜?????????汁?助렞??????????汁희렲렏窪렜???????????????????汁?助렞??????????汁희렲렏窪렜?????????????汁?助렞??????????汁희렲렏窪렜????????汁?助렞????汁?助렞?????????汁?助렞??????????汁희렲렏窪렜????????汁?助렞????汁?助렞???????????????汁?助렞??????????汁희렲렏窪렜?????????????汁?助렞??????????汁희렲렏窪렜?????????汁?助렞??????????汁희렲렏窪렜????????????????????? |