同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ñÜÒý?ñÜÒý??ñÜÒý????????????????????????ñÜÒý?ñÜÒý??ñÜÒý?????????????????????????????????????????????????????ñÜÒý?ñÜÒý??ñÜÒý????????????????????????ñÜÒý?ñÜÒý??ñÜÒý???????????????????????????????????????N?????????????ñÜÒý?ñÜÒý??ñÜÒý????????????????????????ñÜÒý?ñÜÒý??ñÜÒý??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾒ??ﾒ???ﾒ?????????????????????????ﾒ??ﾒ???ﾒ??????????????????????????????????????????????????????ﾒ??ﾒ???ﾒ?????????????????????????ﾒ??ﾒ???ﾒ????????????????????????????????????????N?????????????ﾒ??ﾒ???ﾒ?????????????????????????ﾒ??ﾒ???ﾒ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????驅哈?驅哈??驅哈????????????????????????驅哈?驅哈??驅哈?????????????????????????????????????????????????????驅哈?驅哈??驅哈????????????????????????驅哈?驅哈??驅哈???????????????????????????????????????N?????????????驅哈?驅哈??驅哈????????????????????????驅哈?驅哈??驅哈??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcd2fd3ff1dcd2fd3f3ff1dcd2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????樽多?樽多??樽多????????????????????????樽多?樽多??樽多?????????????????????????????????????????????????????樽多?樽多??樽多????????????????????????樽多?樽多??樽多???????????????????????????????????????N?????????????樽多?樽多??樽多????????????????????????樽多?樽多??樽多??????????????????????????????????????????? |