同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ðúö«??ðúòþ??ðúñÎ???????????????????ðúö«??ðúòþ??ðúñÎ??????????????????????????????ðúö«??ðúòþ??ðúñÎ????????????????????ðúö«??ðúòþ??ðúñÎ???????????????????ðúö«??ðúòþ??ðúñÎ?????????????????N?????????????ðúö«??ðúòþ??ðúñÎ???????????????????ðúö«??ðúòþ??ðúñÎ??????????????????????????????ðúö«??ðúòþ??ðúñÎ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????顏???顏鵈??顏駑???????????????????顏???顏鵈??顏駑??????????????????????????????顏???顏鵈??顏駑????????????????????顏???顏鵈??顏駑???????????????????顏???顏鵈??顏駑?????????????????N?????????????顏???顏鵈??顏駑???????????????????顏???顏鵈??顏駑??????????????????????????????顏???顏鵈??顏駑?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faf6ab3f3ff0faf2fe3f3ff0faf1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????種臭??種輯??種週???????????????????種臭??種輯??種週??????????????????????????????種臭??種輯??種週????????????????????種臭??種輯??種週???????????????????種臭??種輯??種週?????????????????N?????????????種臭??種輯??種週???????????????????種臭??種輯??種週??????????????????????????????種臭??種輯??種週?????????? |