同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ðíª¤?ìû???ªª???????ðû??????????????ðíª¤?ìû???ªª???????ðû??????????ðû?????????????????????ª¤¡ñ???????ªª??????????????????????ðíª¤?ìû???ªª???????ðû??????????????ðíª¤?ìû???ªª???????ðû??????????ðû????????????????????ðû??????????????????????ðíª¤?ìû???ªª???????ðû??????????????ðíª¤?ìû???ªª???????ðû??????????ðû?????????????????????ª¤¡ñ???????ªª???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ェ、?????ェェ?????????????????????ェ、?????ェェ??????????????????????????????????????ェ、。???????ェェ??????????????????????ェ、?????ェェ?????????????????????ェ、?????ェェ???????????????????????????????????????????????????????????ェ、?????ェェ?????????????????????ェ、?????ェェ??????????????????????????????????????ェ、。???????ェェ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????齏??踵???????????顋??????????????齏??踵???????????顋??????????顋??????????????????????¢??????????????????????????????齏??踵???????????顋??????????????齏??踵???????????顋??????????顋????????????????????顋??????????????????????齏??踵???????????顋??????????????齏??踵???????????顋??????????顋??????????????????????¢???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43fecfb3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????存い?荏???お???????終??????????????存い?荏???お???????終??????????終?????????????????????い∵???????お??????????????????????存い?荏???お???????終??????????????存い?荏???お???????終??????????終????????????????????終??????????????????????存い?荏???お???????終??????????????存い?荏???お???????終??????????終?????????????????????い∵???????お???????????? |