同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ï¾ï¾???????????????????ï¾ï¾???????????????????ï¾ï¾??????????????????????c?????????????????????ï¾ï¾???????????????????ï¾ï¾???????????????????ï¾ï¾??????????????????????c??????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾???????????????????ï¾ï¾???????????????????ï¾ï¾??????????????????????c?????????????????????ï¾ï¾???????????????????ï¾ï¾???????????????????ï¾ï¾??????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾???????????????????ï¾ï¾???????????????????ï¾ï¾??????????????????????c?????????????????????ï¾ï¾???????????????????ï¾ï¾???????????????????ï¾ï¾??????????????????????c???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????暦セ????????????????????暦セ????????????????????暦セ??????????????????????c??????????????????????暦セ????????????????????暦セ????????????????????暦セ??????????????????????c???????????????????????????????????????????????????暦セ????????????????????暦セ????????????????????暦セ??????????????????????c??????????????????????暦セ????????????????????暦セ????????????????????暦セ??????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????暦セ????????????????????暦セ????????????????????暦セ??????????????????????c??????????????????????暦セ????????????????????暦セ????????????????????暦セ??????????????????????c???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鐓?鐓???????????????????鐓?鐓???????????????????鐓?鐓??????????????????????c?????????????????????鐓?鐓???????????????????鐓?鐓???????????????????鐓?鐓??????????????????????c??????????????????????????????????????????????????鐓?鐓???????????????????鐓?鐓???????????????????鐓?鐓??????????????????????c?????????????????????鐓?鐓???????????????????鐓?鐓???????????????????鐓?鐓??????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓???????????????????鐓?鐓???????????????????鐓?鐓??????????????????????c?????????????????????鐓?鐓???????????????????鐓?鐓???????????????????鐓?鐓??????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ラホ???????????????????ラホ???????????????????ラホ??????????????????????c?????????????????????ラホ???????????????????ラホ???????????????????ラホ??????????????????????c??????????????????????????????????????????????????ラホ???????????????????ラホ???????????????????ラホ??????????????????????c?????????????????????ラホ???????????????????ラホ???????????????????ラホ??????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????ラホ???????????????????ラホ???????????????????ラホ??????????????????????c?????????????????????ラホ???????????????????ラホ???????????????????ラホ??????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????絶쀯풆???????????????????絶쀯풆???????????????????絶쀯풆??????????????????????c?????????????????????絶쀯풆???????????????????絶쀯풆???????????????????絶쀯풆??????????????????????c??????????????????????????????????????????????????絶쀯풆???????????????????絶쀯풆???????????????????絶쀯풆??????????????????????c?????????????????????絶쀯풆???????????????????絶쀯풆???????????????????絶쀯풆??????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????絶쀯풆???????????????????絶쀯풆???????????????????絶쀯풆??????????????????????c?????????????????????絶쀯풆???????????????????絶쀯풆???????????????????絶쀯풆??????????????????????c???????????????????????????????????????? |