同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ï¾ï½¦ï¾ç¯ ï½¢ï¾ï½¥ï¾ï½ï¾ï½«??????????????????ï¾ï½¦ï¾ç¯ ï½¢ï¾ï½¥ï¾ï½ï¾ï½«??????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ç¯ ï½¢ï¾ï½¥ï¾ï½ï¾ï½«??????????????????ï¾ï½¦ï¾ç¯ ï½¢ï¾ï½¥ï¾ï½ï¾ï½«????????????????????????N?????????????ï¾ï½¦ï¾ç¯ ï½¢ï¾ï½¥ï¾ï½ï¾ï½«??????????????????ï¾ï½¦ï¾ç¯ ï½¢ï¾ï½¥ï¾ï½ï¾ï½«???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????スヲ?らッ??「??ス・?ゑスュ?ゑスォ????????????????????スヲ?らッ??「??ス・?ゑスュ?ゑスォ????????????????????????????????????????????????スヲ?らッ??「??ス・?ゑスュ?ゑスォ????????????????????スヲ?らッ??「??ス・?ゑスュ?ゑスォ????????????????????????N???????????????スヲ?らッ??「??ス・?ゑスュ?ゑスォ????????????????????スヲ?らッ??「??ス・?ゑスュ?ゑスォ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鐓?鐔??膀?鐔??鐔ワ?鐔??鐔??????????????????鐓?鐔??膀?鐔??鐔ワ?鐔??鐔??????????????????????????????????????????????鐓?鐔??膀?鐔??鐔ワ?鐔??鐔??????????????????鐓?鐔??膀?鐔??鐔ワ?鐔??鐔????????????????????????N?????????????鐓?鐔??膀?鐔??鐔ワ?鐔??鐔??????????????????鐓?鐔??膀?鐔??鐔ワ?鐔??鐔???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????テヲツ篠「テ・ツュツォ??????????????????テヲツ篠「テ・ツュツォ??????????????????????????????????????????????テヲツ篠「テ・ツュツォ??????????????????テヲツ篠「テ・ツュツォ????????????????????????N?????????????テヲツ篠「テ・ツュツォ??????????????????テヲツ篠「テ・ツュツォ???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e7afa0efbda2efbe83efbda5efbe82efbdadefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????絶껓쉐絶귞캙節?푵節ο푴節?푴節??????????????????絶껓쉐絶귞캙節?푵節ο푴節?푴節??????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귞캙節?푵節ο푴節?푴節??????????????????絶껓쉐絶귞캙節?푵節ο푴節?푴節????????????????????????N?????????????絶껓쉐絶귞캙節?푵節ο푴節?푴節??????????????????絶껓쉐絶귞캙節?푵節ο푴節?푴節???????????????????????????????????? |