同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????ï¾ã¤éδｨ?????^??????????????ï¾ã¤éδｨ?????^????????????ï¾ã¤éδｨ?????ï¾ã¤éδｨ??????????????????????ï¾ã¤éδｨ?????f???????????????ï¾ã¤éδｨ?????^??????????????ï¾ã¤éδｨ?????^????????????ï¾ã¤éδｨ?????ï¾ã¤éδｨ????????????????????ï¾ã¤éδｨ?????ï¾ã¤éδｨ??????N?????????????ï¾ã¤éδｨ?????^??????????????ï¾ã¤éδｨ?????^????????????ï¾ã¤éδｨ?????ï¾ã¤éδｨ??????????????????????ï¾ã¤éδｨ?????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????▽髱厥ｴ?ｨ?????^????????????????▽髱厥ｴ?ｨ?????^??????????????▽髱厥ｴ?ｨ???????▽髱厥ｴ?ｨ????????????????????????▽髱厥ｴ?ｨ?????f?????????????????▽髱厥ｴ?ｨ?????^????????????????▽髱厥ｴ?ｨ?????^??????????????▽髱厥ｴ?ｨ???????▽髱厥ｴ?ｨ??????????????????????▽髱厥ｴ?ｨ???????▽髱厥ｴ?ｨ??????N???????????????▽髱厥ｴ?ｨ?????^????????????????▽髱厥ｴ?ｨ?????^??????????????▽髱厥ｴ?ｨ???????▽髱厥ｴ?ｨ????????????????????????▽髱厥ｴ?ｨ?????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????鐓??ら??隆鐔?????^??????????????鐓??ら??隆鐔?????^????????????鐓??ら??隆鐔?????鐓??ら??隆鐔??????????????????????鐓??ら??隆鐔?????f???????????????鐓??ら??隆鐔?????^??????????????鐓??ら??隆鐔?????^????????????鐓??ら??隆鐔?????鐓??ら??隆鐔????????????????????鐓??ら??隆鐔?????鐓??ら??隆鐔??????N?????????????鐓??ら??隆鐔?????^??????????????鐓??ら??隆鐔?????^????????????鐓??ら??隆鐔?????鐓??ら??隆鐔??????????????????????鐓??ら??隆鐔?????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????ﾃつ静δｨ?????^??????????????ﾃつ静δｨ?????^????????????ﾃつ静δｨ?????ﾃつ静δｨ??????????????????????ﾃつ静δｨ?????f???????????????ﾃつ静δｨ?????^??????????????ﾃつ静δｨ?????^????????????ﾃつ静δｨ?????ﾃつ静δｨ????????????????????ﾃつ静δｨ?????ﾃつ静δｨ??????N?????????????ﾃつ静δｨ?????^??????????????ﾃつ静δｨ?????^????????????ﾃつ静δｨ?????ﾃつ静δｨ??????????????????????ﾃつ静δｨ?????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e99d99ceb4efbda83f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????絶껁겇燎쇡댐쉔?????^??????????????絶껁겇燎쇡댐쉔?????^????????????絶껁겇燎쇡댐쉔?????絶껁겇燎쇡댐쉔??????????????????????絶껁겇燎쇡댐쉔?????f???????????????絶껁겇燎쇡댐쉔?????^??????????????絶껁겇燎쇡댐쉔?????^????????????絶껁겇燎쇡댐쉔?????絶껁겇燎쇡댐쉔????????????????????絶껁겇燎쇡댐쉔?????絶껁겇燎쇡댐쉔??????N?????????????絶껁겇燎쇡댐쉔?????^??????????????絶껁겇燎쇡댐쉔?????^????????????絶껁겇燎쇡댐쉔?????絶껁겇燎쇡댐쉔??????????????????????絶껁겇燎쇡댐쉔?????f????? |