同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ï¾Î´ï½¦ï¾ã¤äß²ã¤ï½?¾Î´ï½¥ï¾âߤï½ï¾ã¤ï½??????????????????ï¾Î´ï½¦ï¾ã¤äß²ã¤ï½?¾Î´ï½¥ï¾âߤï½ï¾ã¤ï½??????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½¦ï¾ã¤äß²ã¤ï½?¾Î´ï½¥ï¾âߤï½ï¾ã¤ï½??????????????????ï¾Î´ï½¦ï¾ã¤äß²ã¤ï½?¾Î´ï½¥ï¾âߤï½ï¾ã¤ï½????????????????????????N?????????????ï¾Î´ï½¦ï¾ã¤äß²ã¤ï½?¾Î´ï½¥ï¾âߤï½ï¾ã¤ï½??????????????????ï¾Î´ï½¦ï¾ã¤äß²ã¤ï½?¾Î´ï½¥ï¾âߤï½ï¾ã¤ï½???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????πエ?ヲ??▽葹イ縺、??セπエ?・??゚、?ュ??▽????????????????????πエ?ヲ??▽葹イ縺、??セπエ?・??゚、?ュ??▽????????????????????????????????????????????????πエ?ヲ??▽葹イ縺、??セπエ?・??゚、?ュ??▽????????????????????πエ?ヲ??▽葹イ縺、??セπエ?・??゚、?ュ??▽?????????????????????????N??????????????πエ?ヲ??▽葹イ縺、??セπエ?・??゚、?ュ??▽????????????????????πエ?ヲ??▽葹イ縺、??セπエ?・??゚、?ュ??▽????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鐓?隆鐔???や濂?わ??隆鐔ワ?矍わ臭鐓??わ??????????????????鐓?隆鐔???や濂?わ??隆鐔ワ?矍わ臭鐓??わ??????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???や濂?わ??隆鐔ワ?矍わ臭鐓??わ??????????????????鐓?隆鐔???や濂?わ??隆鐔ワ?矍わ臭鐓??わ????????????????????????N?????????????鐓?隆鐔???や濂?わ??隆鐔ワ?矍わ臭鐓??わ??????????????????鐓?隆鐔???や濂?わ??隆鐔ワ?矍わ臭鐓??わ???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????テδヲテつ?߲つ????δ・テ?ߤュテつ???????????????????テδヲテつ?߲つ????δ・テ?ߤュテつ???????????????????????????????????????????????テδヲテつ?߲つ????δ・テ?ߤュテつ???????????????????テδヲテつ?߲つ????δ・テ?ߤュテつ?????????????????????????N?????????????テδヲテつ?߲つ????δ・テ?ߤュテつ???????????????????テδヲテつ?߲つ????δ・テ?ߤュテつ????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4e4dfb2e381a4efbd3fbe83ceb4efbda5efbe83e2dfa4efbdadefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????絶꺨댐쉐絶껁겇癌꿔겇節?푵灌節ο푵徇ㅿ쉭絶껁겇節??????????????????絶꺨댐쉐絶껁겇癌꿔겇節?푵灌節ο푵徇ㅿ쉭絶껁겇節??????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉐絶껁겇癌꿔겇節?푵灌節ο푵徇ㅿ쉭絶껁겇節??????????????????絶꺨댐쉐絶껁겇癌꿔겇節?푵灌節ο푵徇ㅿ쉭絶껁겇節????????????????????????N?????????????絶꺨댐쉐絶껁겇癌꿔겇節?푵灌節ο푵徇ㅿ쉭絶껁겇節??????????????????絶꺨댐쉐絶껁겇癌꿔겇節?푵灌節ο푵徇ㅿ쉭絶껁겇節???????????????????????????????????? |