同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe84efbdba3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe9cefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe84efbdba3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe9cefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe84efbdba3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe9cefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe84efbdba3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe9cefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ï¾?????ï¾??ï½¾??ï¾??ï½¾????ï¾ï½º????ï¾?????ï¾??ï½¾??ï¾??ï½¾????ï¾?????ï¾?????ï¾ï½º???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?????ï¾??ï½¾??ï¾??ï½¾????ï¾ï½º????ï¾?????ï¾??ï½¾??ï¾??ï½¾????ï¾?????ï¾?????ï¾ï½º??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?????ï¾??ï½¾??ï¾??ï½¾????ï¾ï½º????ï¾?????ï¾??ï½¾??ï¾??ï½¾????ï¾?????ï¾?????ï¾ï½º??????????????????????????????N?????????????ï¾?????ï¾??ï½¾??ï¾??ï½¾????ï¾ï½º????ï¾?????ï¾??ï½¾??ï¾??ï½¾????ï¾?????ï¾?????ï¾ï½º????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe84efbdba3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe9cefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe84efbdba3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe9cefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe84efbdba3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe9cefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe84efbdba3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe9cefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????セ??????セ??????スコ??????????????セ??????セ?????????????????懶スコ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ??????セ??????スコ??????????????セ??????セ?????????????????懶スコ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ??????セ??????スコ??????????????セ??????セ?????????????????懶スコ??????????????????????????????N???????????????????????セ??????セ??????スコ??????????????セ??????セ?????????????????懶スコ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe84efbdba3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe9cefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe84efbdba3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe9cefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe84efbdba3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe9cefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe84efbdba3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe9cefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鐓??????鐓???鐔??鐓???鐔????鐓?鐔????鐓??????鐓???鐔??鐓???鐔????鐓??????鐓??????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????鐓???鐔??鐓???鐔????鐓?鐔????鐓??????鐓???鐔??鐓???鐔????鐓??????鐓??????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????鐓???鐔??鐓???鐔????鐓?鐔????鐓??????鐓???鐔??鐓???鐔????鐓??????鐓??????鐓?鐔??????????????????????????????N?????????????鐓??????鐓???鐔??鐓???鐔????鐓?鐔????鐓??????鐓???鐔??鐓???鐔????鐓??????鐓??????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe84efbdba3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe9cefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe84efbdba3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe9cefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe84efbdba3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe9cefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe84efbdba3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe9cefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????テ?????テ??セ??テ??セ????トコ????テ?????テ??セ??テ??セ????テ?????テ?????ワコ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?????テ??セ??テ??セ????トコ????テ?????テ??セ??テ??セ????テ?????テ?????ワコ??????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?????テ??セ??テ??セ????トコ????テ?????テ??セ??テ??セ????テ?????テ?????ワコ??????????????????????????????N?????????????テ?????テ??セ??テ??セ????トコ????テ?????テ??セ??テ??セ????テ?????テ?????ワコ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe84efbdba3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe9cefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe84efbdba3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe9cefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe84efbdba3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe9cefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe84efbdba3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3fefbdbe3f3fefbe833f3fefbdbe3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe9cefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????絶귶????絶귶?節쐬?絶귶?節쐬???絶꾬스????絶귶????絶귶?節쐬?絶귶?節쐬???絶귶????絶귶????絶쒙스???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶????絶귶?節쐬?絶귶?節쐬???絶꾬스????絶귶????絶귶?節쐬?絶귶?節쐬???絶귶????絶귶????絶쒙스??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶????絶귶?節쐬?絶귶?節쐬???絶꾬스????絶귶????絶귶?節쐬?絶귶?節쐬???絶귶????絶귶????絶쒙스??????????????????????????????N?????????????絶귶????絶귶?節쐬?絶귶?節쐬???絶꾬스????絶귶????絶귶?節쐬?絶귶?節쐬???絶귶????絶귶????絶쒙스????????????????????????????????????????????????????????????????? |