同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdb23fefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdb23fefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdb03fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdb23fefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ï¾ï½¾??ï¾ï½¾???????????????????ï¾ï½¾??ï¾ï½¾?????????????????????ï¾ï½½ï¾ï½²?ï¾ï½½ï¾ï½°????????????????????????????????ï¾ï½¾??ï¾ï½¾???????????????????ï¾ï½¾??ï¾ï½¾?????????????????????ï¾ï½½ï¾ï½²?ï¾ï½½ï¾ï½°??????????????????????????ï¾ï½½ï¾ï½°?ï¾ï½½???????????????ï¾ï½¾??ï¾ï½¾???????????????????ï¾ï½¾??ï¾ï½¾?????????????????????ï¾ï½½ï¾ï½²?ï¾ï½½ï¾ï½°?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdb23fefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdb23fefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdb03fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdb23fefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ゑスセ???ゑスセ????????????????????ゑスセ???ゑスセ??????????????????????ゑスス?ゑスイ??ゑスス?ゑスー?????????????????????????????????ゑスセ???ゑスセ????????????????????ゑスセ???ゑスセ??????????????????????ゑスス?ゑスイ??ゑスス?ゑスー???????????????????????????ゑスス?ゑスー??ゑスス????????????????ゑスセ???ゑスセ????????????????????ゑスセ???ゑスセ??????????????????????ゑスス?ゑスイ??ゑスス?ゑスー?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdb23fefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdb23fefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdb03fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdb23fefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鐓?鐔??鐓?鐔???????????????????鐓?鐔??鐓?鐔?????????????????????鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔緒?鐔????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔???????????????????鐓?鐔??鐓?鐔?????????????????????鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔緒?鐔??????????????????????????鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔???????????????鐓?鐔??鐓?鐔???????????????????鐓?鐔??鐓?鐔?????????????????????鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔緒?鐔?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdb23fefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdb23fefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdb03fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdb23fefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ツセ??ツセ???????????????????ツセ??ツセ?????????????????????ツスツイ?ツスツー????????????????????????????????ツセ??ツセ???????????????????ツセ??ツセ?????????????????????ツスツイ?ツスツー??????????????????????????ツスツー?ツス???????????????ツセ??ツセ???????????????????ツセ??ツセ?????????????????????ツスツイ?ツスツー?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdb23fefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdb23fefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdb03fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdb23fefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????絶귨슭??絶귨슭???????????????????絶귨슭??絶귨슭?????????????????????絶귨슬絶귨쉿?絶귨슬絶귨쉼????????????????????????????????絶귨슭??絶귨슭???????????????????絶귨슭??絶귨슭?????????????????????絶귨슬絶귨쉿?絶귨슬絶귨쉼??????????????????????????絶귨슬絶귨쉼?絶귨슬???????????????絶귨슭??絶귨슭???????????????????絶귨슭??絶귨슭?????????????????????絶귨슬絶귨쉿?絶귨슬絶귨쉼?????????????????????? |