同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ï¾ç¯ ï½¾???ï¾ç¯ ï½¾???ï¾ç¯ ï½¢???????????????????????????????ï¾ç¯ ï½¾???ï¾ç¯ ï½¾???ï¾ç¯ ï½¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç¯ ï½¾???ï¾ç¯ ï½¾???ï¾ç¯ ï½¢???????????????????????????????ï¾ç¯ ï½¾???ï¾ç¯ ï½¾???ï¾ç¯ ï½¢????????????????????????????????????????????????N?????????????ï¾ç¯ ï½¾???ï¾ç¯ ï½¾???ï¾ç¯ ï½¢???????????????????????????????ï¾ç¯ ï½¾???ï¾ç¯ ï½¾???ï¾ç¯ ï½¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????らッ??セ????らッ??セ????らッ??「????????????????????????????????らッ??セ????らッ??セ????らッ??「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????らッ??セ????らッ??セ????らッ??「????????????????????????????????らッ??セ????らッ??セ????らッ??「????????????????????????????????????????????????N??????????????らッ??セ????らッ??セ????らッ??「????????????????????????????????らッ??セ????らッ??セ????らッ??「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鐓?膀?鐔???鐓?膀?鐔???鐓?膀?鐔???????????????????????????????鐓?膀?鐔???鐓?膀?鐔???鐓?膀?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔???鐓?膀?鐔???鐓?膀?鐔???????????????????????????????鐓?膀?鐔???鐓?膀?鐔???鐓?膀?鐔????????????????????????????????????????????????N?????????????鐓?膀?鐔???鐓?膀?鐔???鐓?膀?鐔???????????????????????????????鐓?膀?鐔???鐓?膀?鐔???鐓?膀?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ツ篠セ???ツ篠セ???ツ篠「???????????????????????????????ツ篠セ???ツ篠セ???ツ篠「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠セ???ツ篠セ???ツ篠「???????????????????????????????ツ篠セ???ツ篠セ???ツ篠「????????????????????????????????????????????????N?????????????ツ篠セ???ツ篠セ???ツ篠「???????????????????????????????ツ篠セ???ツ篠セ???ツ篠「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3fefbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????絶귞캙節쐬??絶귞캙節쐬??絶귞캙節∨??????????????????????????????絶귞캙節쐬??絶귞캙節쐬??絶귞캙節∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귞캙節쐬??絶귞캙節쐬??絶귞캙節∨??????????????????????????????絶귞캙節쐬??絶귞캙節쐬??絶귞캙節∨???????????????????????????????????????????????N?????????????絶귞캙節쐬??絶귞캙節쐬??絶귞캙節∨??????????????????????????????絶귞캙節쐬??絶귞캙節쐬??絶귞캙節∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |