同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d99e6b79e3f3fefbe82e99d993f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d99e6b79e3f3fefbe82e99d993f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d99e6b79e3f3fefbe82e99d993f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d99e6b79e3f3fefbe82e99d993f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d99e6b79e3f3fefbe82e99d993f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????ï¾å¾ª??ï¾ï½©ï¾ï½«??ï¾é????ï¾å¾ª??ï¾ï½©ï¾ï½«??ï¾é???ï¾å¾ª??ï¾ï½©ï¾ï½«??ï¾éæ·??ï¾é??J????????????ï¾å¾ª??ï¾ï½©ï¾ï½«??ï¾é????ï¾å¾ª??ï¾ï½©ï¾ï½«??ï¾é???ï¾å¾ª??ï¾ï½©ï¾ï½«??ï¾éæ·??ï¾é??H????????????????ï¾å¾ª??ï¾ï½©ï¾ï½«??ï¾é????ï¾å¾ª??ï¾ï½©ï¾ï½«??ï¾é???ï¾å¾ª??ï¾ï½©ï¾ï½«??ï¾éæ·??ï¾é??J????????N?????????????ï¾å¾ª??ï¾ï½©ï¾ï½«??ï¾é????ï¾å¾ª??ï¾ï½©ï¾ï½«??ï¾é???ï¾å¾ª??ï¾ï½©ï¾ï½«??ï¾éæ·??ï¾é??J????????????ï¾å¾ª??ï¾ï½©ï¾ï½«??ï¾é????ï¾å¾ª??ï¾ï½©ï¾ï½«??ï¾é???ï¾å¾ª??ï¾ï½©ï¾ï½«??ï¾éæ·??ï¾é??H?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d99e6b79e3f3fefbe82e99d993f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d99e6b79e3f3fefbe82e99d993f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d99e6b79e3f3fefbe82e99d993f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d99e6b79e3f3fefbe82e99d993f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d99e6b79e3f3fefbe82e99d993f3f483f3f3f3f3f3f | ????????????????ょｾｪ????ｽｩ??ｽｫ???る撕?????ょｾｪ????ｽｩ??ｽｫ???る撕????ょｾｪ????ｽｩ??ｽｫ???る撕豺???る撕??J?????????????ょｾｪ????ｽｩ??ｽｫ???る撕?????ょｾｪ????ｽｩ??ｽｫ???る撕????ょｾｪ????ｽｩ??ｽｫ???る撕豺???る撕??H?????????????????ょｾｪ????ｽｩ??ｽｫ???る撕?????ょｾｪ????ｽｩ??ｽｫ???る撕????ょｾｪ????ｽｩ??ｽｫ???る撕豺???る撕??J????????N??????????????ょｾｪ????ｽｩ??ｽｫ???る撕?????ょｾｪ????ｽｩ??ｽｫ???る撕????ょｾｪ????ｽｩ??ｽｫ???る撕豺???る撕??J?????????????ょｾｪ????ｽｩ??ｽｫ???る撕?????ょｾｪ????ｽｩ??ｽｫ???る撕????ょｾｪ????ｽｩ??ｽｫ???る撕豺???る撕??H?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d99e6b79e3f3fefbe82e99d993f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d99e6b79e3f3fefbe82e99d993f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d99e6b79e3f3fefbe82e99d993f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d99e6b79e3f3fefbe82e99d993f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d99e6b79e3f3fefbe82e99d993f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓???????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓??????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓???羞???鐓?????J????????????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓???????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓??????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓???羞???鐓?????H????????????????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓???????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓??????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓???羞???鐓?????J????????N?????????????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓???????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓??????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓???羞???鐓?????J????????????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓???????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓??????鐓?緇??鐓?鐔??鐔??鐓???羞???鐓?????H?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d99e6b79e3f3fefbe82e99d993f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d99e6b79e3f3fefbe82e99d993f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d99e6b79e3f3fefbe82e99d993f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d99e6b79e3f3fefbe82e99d993f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d99e6b79e3f3fefbe82e99d993f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾂ循??ﾃｩﾃｫ??ﾂ静????ﾂ循??ﾃｩﾃｫ??ﾂ静???ﾂ循??ﾃｩﾃｫ??ﾂ静淞??ﾂ静??J????????????ﾂ循??ﾃｩﾃｫ??ﾂ静????ﾂ循??ﾃｩﾃｫ??ﾂ静???ﾂ循??ﾃｩﾃｫ??ﾂ静淞??ﾂ静??H????????????????ﾂ循??ﾃｩﾃｫ??ﾂ静????ﾂ循??ﾃｩﾃｫ??ﾂ静???ﾂ循??ﾃｩﾃｫ??ﾂ静淞??ﾂ静??J????????N?????????????ﾂ循??ﾃｩﾃｫ??ﾂ静????ﾂ循??ﾃｩﾃｫ??ﾂ静???ﾂ循??ﾃｩﾃｫ??ﾂ静淞??ﾂ静??J????????????ﾂ循??ﾃｩﾃｫ??ﾂ静????ﾂ循??ﾃｩﾃｫ??ﾂ静???ﾂ循??ﾃｩﾃｫ??ﾂ静淞??ﾂ静??H?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d99e6b79e3f3fefbe82e99d993f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d99e6b79e3f3fefbe82e99d993f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d99e6b79e3f3fefbe82e99d993f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d99e6b79e3f3fefbe82e99d993f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d993f3f3fefbe82e5beaa3f3fefbe83efbda9efbe83efbdab3f3fefbe82e99d99e6b79e3f3fefbe82e99d993f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾????絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾???絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾曆얓?絶귡쓾??J????????????絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾????絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾???絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾曆얓?絶귡쓾??H????????????????絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾????絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾???絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾曆얓?絶귡쓾??J????????N?????????????絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾????絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾???絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾曆얓?絶귡쓾??J????????????絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾????絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾???絶귛쑵??絶껓쉘絶껓쉥??絶귡쓾曆얓?絶귡쓾??H?????? |