同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3fefbe82e794b13fefbe82efbc813f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3fefbe82e794b13fefbe82efbc813f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ï¾å§ªï½¨?????ï¾å§ªï½¨????????????????ï¾å§ªï½¨?????ï¾å§ªï½¨?????????????????????????ï¾å§ªï½¨?????ï¾å§ªï½¨????ï¾ç±?ï¾ï¼??ï¾å§ªï½¨?????????????????????ï¾å§ªï½¨?????ï¾å§ªï½¨????????????????ï¾å§ªï½¨?????ï¾å§ªï½¨???????????????????????N?????????????ï¾å§ªï½¨?????ï¾å§ªï½¨????????????????ï¾å§ªï½¨?????ï¾å§ªï½¨?????????????????????????ï¾å§ªï½¨?????ï¾å§ªï½¨????ï¾ç±?ï¾ï¼??ï¾å§ªï½¨??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3fefbe82e794b13fefbe82efbc813f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3fefbe82e794b13fefbe82efbc813f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ょｧｪ?ｨ??????ょｧｪ?ｨ?????????????????ょｧｪ?ｨ??????ょｧｪ?ｨ??????????????????????????ょｧｪ?ｨ??????ょｧｪ?ｨ?????ら罰??ゑｼ???ょｧｪ?ｨ??????????????????????ょｧｪ?ｨ??????ょｧｪ?ｨ?????????????????ょｧｪ?ｨ??????ょｧｪ?ｨ???????????????????????N??????????????ょｧｪ?ｨ??????ょｧｪ?ｨ?????????????????ょｧｪ?ｨ??????ょｧｪ?ｨ??????????????????????????ょｧｪ?ｨ??????ょｧｪ?ｨ?????ら罰??ゑｼ???ょｧｪ?ｨ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3fefbe82e794b13fefbe82efbc813f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3fefbe82e794b13fefbe82efbc813f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鐓?紮?秀?????鐓?紮?秀????????????????鐓?紮?秀?????鐓?紮?秀?????????????????????????鐓?紮?秀?????鐓?紮?秀????鐓???鐓?鐚???鐓?紮?秀?????????????????????鐓?紮?秀?????鐓?紮?秀????????????????鐓?紮?秀?????鐓?紮?秀???????????????????????N?????????????鐓?紮?秀?????鐓?紮?秀????????????????鐓?紮?秀?????鐓?紮?秀?????????????????????????鐓?紮?秀?????鐓?紮?秀????鐓???鐓?鐚???鐓?紮?秀??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3fefbe82e794b13fefbe82efbc813f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3fefbe82e794b13fefbe82efbc813f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾂ姪ｨ?????ﾂ姪ｨ????????????????ﾂ姪ｨ?????ﾂ姪ｨ?????????????????????????ﾂ姪ｨ?????ﾂ姪ｨ????ﾂ由?ﾂ！??ﾂ姪ｨ?????????????????????ﾂ姪ｨ?????ﾂ姪ｨ????????????????ﾂ姪ｨ?????ﾂ姪ｨ???????????????????????N?????????????ﾂ姪ｨ?????ﾂ姪ｨ????????????????ﾂ姪ｨ?????ﾂ姪ｨ?????????????????????????ﾂ姪ｨ?????ﾂ姪ｨ????ﾂ由?ﾂ！??ﾂ姪ｨ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3fefbe82e794b13fefbe82efbc813f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3fefbe82e794b13fefbe82efbc813f3fefbe82e5a7aaefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????絶귛㎦節?????絶귛㎦節????????????????絶귛㎦節?????絶귛㎦節?????????????????????????絶귛㎦節?????絶귛㎦節????絶귞뵳?絶귨펯??絶귛㎦節?????????????????????絶귛㎦節?????絶귛㎦節????????????????絶귛㎦節?????絶귛㎦節???????????????????????N?????????????絶귛㎦節?????絶귛㎦節????????????????絶귛㎦節?????絶귛㎦節?????????????????????????絶귛㎦節?????絶귛㎦節????絶귞뵳?絶귨펯??絶귛㎦節??????????? |