同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????ï¾?ï½³???????å¬?????å¬???????????ï¾?ï½³???????å¬??｡ï¾ï½¡ï¾???ï¾?ï½³???????å¬?????U????????????ï¾?ï½³???????å¬?????å¬???????????ï¾?ï½³???????å¬??｡ï¾ï½¡ï¾???ï¾?ï½³???????å¬?????U?????????????ï¾?ï½³???????å¬?????ï¾?ï½³???????å¬??｡ï¾??????????????W?????????????ï¾?ï½³???????å¬?????å¬???????????ï¾?ï½³???????å¬??｡ï¾ï½¡ï¾???ï¾?ï½³???????å¬?????U????????????ï¾?ï½³???????å¬?????å¬???????????ï¾?ï½³???????å¬??｡ï¾ï½¡ï¾???ï¾?ï½³???????å¬?????U?????????????ï¾?ï½³???????å¬?????ï¾?ï½³???????å¬??｡ï¾??????????????????????????????ï¾?ï½³???????å¬?????å¬???????????ï¾?ï½³???????å¬??｡ï¾ï½¡ï¾???ï¾?ï½³???????å¬?????U????????????ï¾?ï½³???????å¬?????å¬???????????ï¾?ï½³???????å¬??｡ï¾ï½¡ï¾???ï¾?ï½³???????å¬?????U?????????????ï¾?ï½³???????å¬?????ï¾?ï½³???????å¬??｡ï¾??????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????ｳ???????蜿ｬ?????蜿ｬ??????????????ｳ???????蜿ｬ???｡?托ｽ｡???????ｳ???????蜿ｬ?????U???????????????ｳ???????蜿ｬ?????蜿ｬ??????????????ｳ???????蜿ｬ???｡?托ｽ｡???????ｳ???????蜿ｬ?????U????????????????ｳ???????蜿ｬ????????ｳ???????蜿ｬ???｡???????????????W????????????????ｳ???????蜿ｬ?????蜿ｬ??????????????ｳ???????蜿ｬ???｡?托ｽ｡???????ｳ???????蜿ｬ?????U???????????????ｳ???????蜿ｬ?????蜿ｬ??????????????ｳ???????蜿ｬ???｡?托ｽ｡???????ｳ???????蜿ｬ?????U????????????????ｳ???????蜿ｬ????????ｳ???????蜿ｬ???｡??????????????????????????????????ｳ???????蜿ｬ?????蜿ｬ??????????????ｳ???????蜿ｬ???｡?托ｽ｡???????ｳ???????蜿ｬ?????U???????????????ｳ???????蜿ｬ?????蜿ｬ??????????????ｳ???????蜿ｬ???｡?托ｽ｡???????ｳ???????蜿ｬ?????U????????????????ｳ???????蜿ｬ????????ｳ???????蜿ｬ???｡???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????鐓??鐔?????????????????????????鐓??鐔??????????鐔￥?鐔￥????鐓??鐔?????????????U????????????鐓??鐔?????????????????????????鐓??鐔??????????鐔￥?鐔￥????鐓??鐔?????????????U?????????????鐓??鐔?????????????鐓??鐔??????????鐔￥???????????????W?????????????鐓??鐔?????????????????????????鐓??鐔??????????鐔￥?鐔￥????鐓??鐔?????????????U????????????鐓??鐔?????????????????????????鐓??鐔??????????鐔￥?鐔￥????鐓??鐔?????????????U?????????????鐓??鐔?????????????鐓??鐔??????????鐔￥???????????????????????????????鐓??鐔?????????????????????????鐓??鐔??????????鐔￥?鐔￥????鐓??鐔?????????????U????????????鐓??鐔?????????????????????????鐓??鐔??????????鐔￥?鐔￥????鐓??鐔?????????????U?????????????鐓??鐔?????????????鐓??鐔??????????鐔￥???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????ﾂ?ｳ???????召?????召???????????ﾂ?ｳ???????召??｡ﾑ｡ﾇ???ﾂ?ｳ???????召?????U????????????ﾂ?ｳ???????召?????召???????????ﾂ?ｳ???????召??｡ﾑ｡ﾇ???ﾂ?ｳ???????召?????U?????????????ﾂ?ｳ???????召?????ﾂ?ｳ???????召??｡ﾑ??????????????W?????????????ﾂ?ｳ???????召?????召???????????ﾂ?ｳ???????召??｡ﾑ｡ﾇ???ﾂ?ｳ???????召?????U????????????ﾂ?ｳ???????召?????召???????????ﾂ?ｳ???????召??｡ﾑ｡ﾇ???ﾂ?ｳ???????召?????U?????????????ﾂ?ｳ???????召?????ﾂ?ｳ???????召??｡ﾑ??????????????????????????????ﾂ?ｳ???????召?????召???????????ﾂ?ｳ???????召??｡ﾑ｡ﾇ???ﾂ?ｳ???????召?????U????????????ﾂ?ｳ???????召?????召???????????ﾂ?ｳ???????召??｡ﾑ｡ﾇ???ﾂ?ｳ???????召?????U?????????????ﾂ?ｳ???????召?????ﾂ?ｳ???????召??｡ﾑ??????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbe823fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????絶괒節끗??????厓?????厓???????????絶괒節끗??????厓??節∽풌節∽푻???絶괒節끗??????厓?????U????????????絶괒節끗??????厓?????厓???????????絶괒節끗??????厓??節∽풌節∽푻???絶괒節끗??????厓?????U?????????????絶괒節끗??????厓?????絶괒節끗??????厓??節∽풌??????????????W?????????????絶괒節끗??????厓?????厓???????????絶괒節끗??????厓??節∽풌節∽푻???絶괒節끗??????厓?????U????????????絶괒節끗??????厓?????厓???????????絶괒節끗??????厓??節∽풌節∽푻???絶괒節끗??????厓?????U?????????????絶괒節끗??????厓?????絶괒節끗??????厓??節∽풌??????????????????????????????絶괒節끗??????厓?????厓???????????絶괒節끗??????厓??節∽풌節∽푻???絶괒節끗??????厓?????U????????????絶괒節끗??????厓?????厓???????????絶괒節끗??????厓??節∽풌節∽푻???絶괒節끗??????厓?????U?????????????絶괒節끗??????厓?????絶괒節끗??????厓??節∽풌??????????????W??? |