同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3fe7b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3fe7b0a33f3f3f | ???????????????ソï¾ï¾ï¾ ??????????????????????????ソï¾ï¾ï¾ ??????????????????????????????????????????????ソï¾ï¾ï¾ ????????????ソï¾ï¾ï¾ ?????????????????????????????ソï¾ï¾ï¾ ?????????????????ソï¾ï¾ï¾ ????????ç°£?????????????ソï¾ï¾ï¾ ??????????????????????????ソï¾ï¾ï¾ ??????????????????????????????????????????????ソï¾ï¾ï¾ ????????????ソï¾ï¾ï¾ ????????????????????????????????????????????????ソï¾ï¾ï¾ ????????????ソï¾ï¾ï¾ ??????????????ソï¾ï¾ï¾ ????????N?????????????ソï¾ï¾ï¾ ??????????????????????????ソï¾ï¾ï¾ ??????????????????????????????????????????????ソï¾ï¾ï¾ ????????????ソï¾ï¾ï¾ ?????????????????????????????ソï¾ï¾ï¾ ?????????????????ソï¾ï¾ï¾ ????????ç°£??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3fe7b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3fe7b0a33f3f3f | ????????????????ソ?包セ趣セ???????????????????????????ソ?包セ趣セ???????????????????????????????????????????????ソ?包セ趣セ?????????????ソ?包セ趣セ??????????????????????????????ソ?包セ趣セ??????????????????ソ?包セ趣セ????????邁」??????????????ソ?包セ趣セ???????????????????????????ソ?包セ趣セ???????????????????????????????????????????????ソ?包セ趣セ?????????????ソ?包セ趣セ?????????????????????????????????????????????????ソ?包セ趣セ?????????????ソ?包セ趣セ???????????????ソ?包セ趣セ????????N??????????????ソ?包セ趣セ???????????????????????????ソ?包セ趣セ???????????????????????????????????????????????ソ?包セ趣セ?????????????ソ?包セ趣セ??????????????????????????????ソ?包セ趣セ??????????????????ソ?包セ趣セ????????邁」??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3fe7b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3fe7b0a33f3f3f | ???????????????鐔随?鐓????????????????????????????鐔随?鐓????????????????????????????????????????????????鐔随?鐓??????????????鐔随?鐓???????????????????????????????鐔随?鐓???????????????????鐔随?鐓??????????膂?????????????鐔随?鐓????????????????????????????鐔随?鐓????????????????????????????????????????????????鐔随?鐓??????????????鐔随?鐓??????????????????????????????????????????????????鐔随?鐓??????????????鐔随?鐓????????????????鐔随?鐓??????????N?????????????鐔随?鐓????????????????????????????鐔随?鐓????????????????????????????????????????????????鐔随?鐓??????????????鐔随?鐓???????????????????????????????鐔随?鐓???????????????????鐔随?鐓??????????膂??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3fe7b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3fe7b0a33f3f3f | ???????????????ソユホナ??????????????????????????ソユホナ??????????????????????????????????????????????ソユホナ????????????ソユホナ?????????????????????????????ソユホナ?????????????????ソユホナ????????簣?????????????ソユホナ??????????????????????????ソユホナ??????????????????????????????????????????????ソユホナ????????????ソユホナ????????????????????????????????????????????????ソユホナ????????????ソユホナ??????????????ソユホナ????????N?????????????ソユホナ??????????????????????????ソユホナ??????????????????????????????????????????????ソユホナ????????????ソユホナ?????????????????????????????ソユホナ?????????????????ソユホナ????????簣??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3fe7b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbe95efbe8eefbe853f3f3f3f3f3f3f3fe7b0a33f3f3f | ???????????????節울풑絶롳푷??????????????????????????節울풑絶롳푷??????????????????????????????????????????????節울풑絶롳푷????????????節울풑絶롳푷?????????????????????????????節울풑絶롳푷?????????????????節울풑絶롳푷????????怜?????????????節울풑絶롳푷??????????????????????????節울풑絶롳푷??????????????????????????????????????????????節울풑絶롳푷????????????節울풑絶롳푷????????????????????????????????????????????????節울풑絶롳푷????????????節울풑絶롳푷??????????????節울풑絶롳푷????????N?????????????節울풑絶롳푷??????????????????????????節울풑絶롳푷??????????????????????????????????????????????節울풑絶롳푷????????????節울풑絶롳푷?????????????????????????????節울풑絶롳푷?????????????????節울풑絶롳푷????????怜??? |