同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????ｻ?�ｺ?ｪ?ｺ?ｽ?�ｺ?ｰ?ｺ?�??????????????ｻ?�ｺ?ｪ?ｺ?ｽ?�ｺ?ｰ?ｺ?�?????????????????W?????????????ｻ?�ｺ?ｪ?ｺ?ｽ?�ｺ?ｰ?ｺ?�??????????????ｻ?�ｺ?ｪ?ｺ?ｽ?�ｺ?ｰ?ｺ?�??????????????????N?????????????ｻ?�ｺ?ｪ?ｺ?ｽ?�ｺ?ｰ?ｺ?�??????????????ｻ?�ｺ?ｪ?ｺ?ｽ?�ｺ?ｰ?ｺ?�?????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????ｻ?轢ｧ??ｺ??ｪ??ｺ??ｽ?讖??ｺ??ｰ??ｺ??ｭ????????????????ｻ?轢ｧ??ｺ??ｪ??ｺ??ｽ?讖??ｺ??ｰ??ｺ??ｭ??????????????????W??????????????ｻ?轢ｧ??ｺ??ｪ??ｺ??ｽ?讖??ｺ??ｰ??ｺ??ｭ????????????????ｻ?轢ｧ??ｺ??ｪ??ｺ??ｽ?讖??ｺ??ｰ??ｺ??ｭ???????????????????N??????????????ｻ?轢ｧ??ｺ??ｪ??ｺ??ｽ?讖??ｺ??ｰ??ｺ??ｭ????????????????ｻ?轢ｧ??ｺ??ｪ??ｺ??ｽ?讖??ｺ??ｰ??ｺ??ｭ??????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????鐔???鐔?鐔?鐔?鐔?罘??鐔?鐔?鐔?鐔???????????????鐔???鐔?鐔?鐔?鐔?罘??鐔?鐔?鐔?鐔??????????????????W?????????????鐔???鐔?鐔?鐔?鐔?罘??鐔?鐔?鐔?鐔???????????????鐔???鐔?鐔?鐔?鐔?罘??鐔?鐔?鐔?鐔???????????????????N?????????????鐔???鐔?鐔?鐔?鐔?罘??鐔?鐔?鐔?鐔???????????????鐔???鐔?鐔?鐔?鐔?罘??鐔?鐔?鐔?鐔??????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????ｻ?瀧?ｺ?ｪ?ｺ?ｽ?橄?ｺ?ｰ?ｺ?ｭ???????????????ｻ?瀧?ｺ?ｪ?ｺ?ｽ?橄?ｺ?ｰ?ｺ?ｭ??????????????????W?????????????ｻ?瀧?ｺ?ｪ?ｺ?ｽ?橄?ｺ?ｰ?ｺ?ｭ???????????????ｻ?瀧?ｺ?ｪ?ｺ?ｽ?橄?ｺ?ｰ?ｺ?ｭ???????????????????N?????????????ｻ?瀧?ｺ?ｪ?ｺ?ｽ?橄?ｺ?ｰ?ｺ?ｭ???????????????ｻ?瀧?ｺ?ｪ?ｺ?ｽ?橄?ｺ?ｰ?ｺ?ｭ??????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe780a73fefbdba3fefbdaa3fefbdba3fefbdbd3fe6a9843fefbdba3fefbdb03fefbdba3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????節빡緣?節법節₃節법節숫艅껤節법節?節법節???????????????節빡緣?節법節₃節법節숫艅껤節법節?節법節??????????????????W?????????????節빡緣?節법節₃節법節숫艅껤節법節?節법節???????????????節빡緣?節법節₃節법節숫艅껤節법節?節법節???????????????????N?????????????節빡緣?節법節₃節법節숫艅껤節법節?節법節???????????????節빡緣?節법節₃節법節숫艅껤節법節?節법節??????????????????W??? |