同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????ｺýæÞ?ï½¹ýｩýï½¹ýï½¼ýæ©ýï½¹ýï½?ï½¹ýï½???????????????ｺýæÞ?ï½¹ýｩýï½¹ýï½¼ýæ©ýï½¹ýï½?ï½¹ýï½??????????????????W?????????????ｺýæÞ?ï½¹ýｩýï½¹ýï½¼ýæ©ýï½¹ýï½?ï½¹ýï½???????????????ｺýæÞ?ï½¹ýｩýï½¹ýï½¼ýæ©ýï½¹ýï½?ï½¹ýï½???????????????????N?????????????ｺýæÞ?ï½¹ýｩýï½¹ýï½¼ýæ©ýï½¹ýï½?ï½¹ýï½???????????????ｺýæÞ?ï½¹ýｩýï½¹ýï½¼ýæ©ýï½¹ýï½?ï½¹ýï½??????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????ｺ?赭??ｹ??ｩ??ｹ??ｼ?讖??ｹ????ｹ??????????????????ｺ?赭??ｹ??ｩ??ｹ??ｼ?讖??ｹ????ｹ????????????????????W??????????????ｺ?赭??ｹ??ｩ??ｹ??ｼ?讖??ｹ????ｹ??????????????????ｺ?赭??ｹ??ｩ??ｹ??ｼ?讖??ｹ????ｹ?????????????????????N??????????????ｺ?赭??ｹ??ｩ??ｹ??ｼ?讖??ｹ????ｹ??????????????????ｺ?赭??ｹ??ｩ??ｹ??ｼ?讖??ｹ????ｹ????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????鐔冊聢?鐔狛鐔?鐔狛鐔収罘??醜??鐔狛鐔???????????????鐔冊聢?鐔狛鐔?鐔狛鐔収罘??醜??鐔狛鐔??????????????????W?????????????鐔冊聢?鐔狛鐔?鐔狛鐔収罘??醜??鐔狛鐔???????????????鐔冊聢?鐔狛鐔?鐔狛鐔収罘??醜??鐔狛鐔???????????????????N?????????????鐔冊聢?鐔狛鐔?鐔狛鐔収罘??醜??鐔狛鐔???????????????鐔冊聢?鐔狛鐔?鐔狛鐔収罘??醜??鐔狛鐔??????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????ｺ????ｹ?ｩ?ｹ?ｼ?橃?ｹ???ｹ?????????????????ｺ????ｹ?ｩ?ｹ?ｼ?橃?ｹ???ｹ????????????????????W?????????????ｺ????ｹ?ｩ?ｹ?ｼ?橃?ｹ???ｹ?????????????????ｺ????ｹ?ｩ?ｹ?ｼ?橃?ｹ???ｹ?????????????????????N?????????????ｺ????ｹ?ｩ?ｹ?ｼ?橃?ｹ???ｹ?????????????????ｺ????ｹ?ｩ?ｹ?ｼ?橃?ｹ???ｹ????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbafde6de3fefbdb9fdefbda9fdefbdb9fdefbdbcfde6a983fdefbdb9fdefbd3fefbdb9fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????節빡緣?節법節₃節법節숫艅껤節법節?節법節???????????????節빡緣?節법節₃節법節숫艅껤節법節?節법節??????????????????W?????????????節빡緣?節법節₃節법節숫艅껤節법節?節법節???????????????節빡緣?節법節₃節법節숫艅껤節법節?節법節???????????????????N?????????????節빡緣?節법節₃節법節숫艅껤節법節?節법節???????????????節빡緣?節법節₃節법節숫艅껤節법節?節법節??????????????????W??? |