同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????ï¼????ï¼?â????ã????????????ã??????ï¼?????????????^??????????????ï¼????ï¼?â????ã????????????ã??????ï¼?????????????^?????????????????????????????ï¼????ï¼?â????ã????????????ã??????ï¼?????????????f???????????????ï¼????ï¼?â????ã????????????ã??????ï¼?????????????^??????????????ï¼????ï¼?â????ã????????????ã??????ï¼?????????????^????????????????????????????N?????????????ï¼????ï¼?â????ã????????????ã??????ï¼?????????????^??????????????ï¼????ï¼?â????ã????????????ã??????ï¼?????????????^?????????????????????????????ï¼????ï¼?â????ã????????????ã??????ï¼?????????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????笏????縲????????????縲????????????????????^?????????????????????笏????縲????????????縲????????????????????^????????????????????????????????????笏????縲????????????縲????????????????????f??????????????????????笏????縲????????????縲????????????????????^?????????????????????笏????縲????????????縲????????????????????^????????????????????????????N????????????????????笏????縲????????????縲????????????????????^?????????????????????笏????縲????????????縲????????????????????^????????????????????????????????????笏????縲????????????縲????????????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????鐚?????鐚??????????????????????????????鐚??????????????^??????????????鐚?????鐚??????????????????????????????鐚??????????????^?????????????????????????????鐚?????鐚??????????????????????????????鐚??????????????f???????????????鐚?????鐚??????????????????????????????鐚??????????????^??????????????鐚?????鐚??????????????????????????????鐚??????????????^????????????????????????????N?????????????鐚?????鐚??????????????????????????????鐚??????????????^??????????????鐚?????鐚??????????????????????????????鐚??????????????^?????????????????????????????鐚?????鐚??????????????????????????????鐚??????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????:????:?━????〓????????????」??????:?????????????^??????????????:????:?━????〓????????????」??????:?????????????^?????????????????????????????:????:?━????〓????????????」??????:?????????????f???????????????:????:?━????〓????????????」??????:?????????????^??????????????:????:?━????〓????????????」??????:?????????????^????????????????????????????N?????????????:????:?━????〓????????????」??????:?????????????^??????????????:????:?━????〓????????????」??????:?????????????^?????????????????????????????:????:?━????〓????????????」??????:?????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3fe294813f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????竊숢???竊숢釗????巡믾???????????巡뛁?????竊숢????????????^??????????????竊숢???竊숢釗????巡믾???????????巡뛁?????竊숢????????????^?????????????????????????????竊숢???竊숢釗????巡믾???????????巡뛁?????竊숢????????????f???????????????竊숢???竊숢釗????巡믾???????????巡뛁?????竊숢????????????^??????????????竊숢???竊숢釗????巡믾???????????巡뛁?????竊숢????????????^????????????????????????????N?????????????竊숢???竊숢釗????巡믾???????????巡뛁?????竊숢????????????^??????????????竊숢???竊숢釗????巡믾???????????巡뛁?????竊숢????????????^?????????????????????????????竊숢???竊숢釗????巡믾???????????巡뛁?????竊숢????????????f????? |