ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????ï§¢ìì¿ï§ì¢ì½¡ï§ì¢ãï§¢ìêº½æë¹ì½¬æê¹ì¬ï§¢ìì¬ï§?ì½¡ï§ë±ì????????????ï§¢ìì¿ï§ì¢ì½¡ï§ì¢ãï§¢ìêº½æë¹ì½¬æê¹ì¬ï§¢ìì¬ï§?ì½¡ï§ë±ì??????????????????????????????????????ï§¢ìì¿ï§ì¢ì½¡ï§ì¢ãï§¢ìêº½æë¹ì½¬æê¹ì¬ï§¢ìì¬ï§?ì½¡ï§ë±ì????????????ï§¢ìì¿ï§ì¢ì½¡ï§ì¢ãï§¢ìêº½æë¹ì½¬æê¹ì¬ï§¢ìì¬ï§?ì½¡ï§ë±ì????????????N?????????????ï§¢ìì¿ï§ì¢ì½¡ï§ì¢ãï§¢ìêº½æë¹ì½¬æê¹ì¬ï§¢ìì¬ï§?ì½¡ï§ë±ì????????????ï§¢ìì¿ï§ì¢ì½¡ï§ì¢ãï§¢ìêº½æë¹ì½¬æê¹ì¬ï§¢ìì¬ï§?ì½¡ï§ë±ì????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????｢?溢ｿ具ｧ樌｢珠ｽ｡?樌｢弱寺?｢?一ｺｽ諱???ｬ諱?ｹ?ｭｬ?｢?溢ｭｬ???｡?橄ｱ?ｖ?????????????｢?溢ｿ具ｧ樌｢珠ｽ｡?樌｢弱寺?｢?一ｺｽ諱???ｬ諱?ｹ?ｭｬ?｢?溢ｭｬ???｡?橄ｱ?ｖ???????????????????????????????????????｢?溢ｿ具ｧ樌｢珠ｽ｡?樌｢弱寺?｢?一ｺｽ諱???ｬ諱?ｹ?ｭｬ?｢?溢ｭｬ???｡?橄ｱ?ｖ?????????????｢?溢ｿ具ｧ樌｢珠ｽ｡?樌｢弱寺?｢?一ｺｽ諱???ｬ諱?ｹ?ｭｬ?｢?溢ｭｬ???｡?橄ｱ?ｖ????????????N??????????????｢?溢ｿ具ｧ樌｢珠ｽ｡?樌｢弱寺?｢?一ｺｽ諱???ｬ諱?ｹ?ｭｬ?｢?溢ｭｬ???｡?橄ｱ?ｖ?????????????｢?溢ｿ具ｧ樌｢珠ｽ｡?樌｢弱寺?｢?一ｺｽ諱???ｬ諱?ｹ?ｭｬ?｢?溢ｭｬ???｡?橄ｱ?ｖ????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????錻???貎?錻?譬?宗錻?譬??錻???蟶醇???轟習??蟾?讚?Б??讚???貊￥?覬???????????????錻???貎?錻?譬?宗錻?譬??錻???蟶醇???轟習??蟾?讚?Б??讚???貊￥?覬?????????????????????????????????????????錻???貎?錻?譬?宗錻?譬??錻???蟶醇???轟習??蟾?讚?Б??讚???貊￥?覬???????????????錻???貎?錻?譬?宗錻?譬??錻???蟶醇???轟習??蟾?讚?Б??讚???貊￥?覬???????????????N?????????????錻???貎?錻?譬?宗錻?譬??錻???蟶醇???轟習??蟾?讚?Б??讚???貊￥?覬???????????????錻???貎?錻?譬?宗錻?譬??錻???蟶醇???轟習??蟾?讚?Б??讚???貊￥?覬???????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????梨숈쿋吏좎콡吏좎㎛梨숈꺽恁녹콬恁깆쭬梨숈쭬吏?콡吏뱁삖????????????梨숈쿋吏좎콡吏좎㎛梨숈꺽恁녹콬恁깆쭬梨숈쭬吏?콡吏뱁삖??????????????????????????????????????梨숈쿋吏좎콡吏좎㎛梨숈꺽恁녹콬恁깆쭬梨숈쭬吏?콡吏뱁삖????????????梨숈쿋吏좎콡吏좎㎛梨숈꺽恁녹콬恁깆쭬梨숈쭬吏?콡吏뱁삖????????????N?????????????梨숈쿋吏좎콡吏좎㎛梨숈꺽恁녹콬恁깆쭬梨숈쭬吏?콡吏뱁삖????????????梨숈쿋吏좎콡吏좎㎛梨숈꺽恁녹콬恁깆쭬梨숈쭬吏?콡吏뱁삖????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecbf8befa79eeca28eecbda1efa79eeca28ee38e9befa7a2ec8888eababde68181eb85b9ecbdace68181eab986ecadacefa7a2ec8888ecadacefa79e3fecbda1efa79eebb181ec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????筌?늿荑뗰쭪醫롮숯筌욎쥙筍쏉㎖飮덇봄馭곷끃肄ф걖源놁?筌?늿彛э쭪?肄∽쭪諭곸굷????????????筌?늿荑뗰쭪醫롮숯筌욎쥙筍쏉㎖飮덇봄馭곷끃肄ф걖源놁?筌?늿彛э쭪?肄∽쭪諭곸굷??????????????????????????????????????筌?늿荑뗰쭪醫롮숯筌욎쥙筍쏉㎖飮덇봄馭곷끃肄ф걖源놁?筌?늿彛э쭪?肄∽쭪諭곸굷????????????筌?늿荑뗰쭪醫롮숯筌욎쥙筍쏉㎖飮덇봄馭곷끃肄ф걖源놁?筌?늿彛э쭪?肄∽쭪諭곸굷????????????N?????????????筌?늿荑뗰쭪醫롮숯筌욎쥙筍쏉㎖飮덇봄馭곷끃肄ф걖源놁?筌?늿彛э쭪?肄∽쭪諭곸굷????????????筌?늿荑뗰쭪醫롮숯筌욎쥙筍쏉㎖飮덇봄馭곷끃肄ф걖源놁?筌?늿彛э쭪?肄∽쭪諭곸굷????????????????????????????