同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????梨뾡?梨꿡??????????梨뾡?梨꿡???????梨뾡?梨꿡???????????????????????????梨뾡?梨꿡??????????梨뾡?梨꿡???????梨뾡?梨꿡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뾡?梨꿡??????????梨뾡?梨꿡???????梨뾡?梨꿡???????????????????????????梨뾡?梨꿡??????????梨뾡?梨꿡???????梨뾡?梨꿡????????????????????????????????????????N?????????????梨뾡?梨꿡??????????梨뾡?梨꿡???????梨뾡?梨꿡???????????????????????????梨뾡?梨꿡??????????梨뾡?梨꿡???????梨뾡?梨꿡???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????「?。??「?。???????????「?。??「?。????????「?。??「?。????????????????????????????「?。??「?。???????????「?。??「?。????????「?。??「?。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?。??「?。???????????「?。??「?。????????「?。??「?。????????????????????????????「?。??「?。???????????「?。??「?。????????「?。??「?。????????????????????????????????????????N??????????????「?。??「?。???????????「?。??「?。????????「?。??「?。????????????????????????????「?。??「?。???????????「?。??「?。????????「?。??「?。???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????錻?勝?錻∬拭??????????錻?勝?錻∬拭???????錻?勝?錻∬拭???????????????????????????錻?勝?錻∬拭??????????錻?勝?錻∬拭???????錻?勝?錻∬拭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?勝?錻∬拭??????????錻?勝?錻∬拭???????錻?勝?錻∬拭???????????????????????????錻?勝?錻∬拭??????????錻?勝?錻∬拭???????錻?勝?錻∬拭????????????????????????????????????????N?????????????錻?勝?錻∬拭??????????錻?勝?錻∬拭???????錻?勝?錻∬拭???????????????????????????錻?勝?錻∬拭??????????錻?勝?錻∬拭???????錻?勝?錻∬拭???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????梨뾡?梨꿡??????????梨뾡?梨꿡???????梨뾡?梨꿡???????????????????????????梨뾡?梨꿡??????????梨뾡?梨꿡???????梨뾡?梨꿡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뾡?梨꿡??????????梨뾡?梨꿡???????梨뾡?梨꿡???????????????????????????梨뾡?梨꿡??????????梨뾡?梨꿡???????梨뾡?梨꿡????????????????????????????????????????N?????????????梨뾡?梨꿡??????????梨뾡?梨꿡???????梨뾡?梨꿡???????????????????????????梨뾡?梨꿡??????????梨뾡?梨꿡???????梨뾡?梨꿡???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbea13fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????筌?쐴?筌?에??????????筌?쐴?筌?에???????筌?쐴?筌?에???????????????????????????筌?쐴?筌?에??????????筌?쐴?筌?에???????筌?쐴?筌?에??????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?쐴?筌?에??????????筌?쐴?筌?에???????筌?쐴?筌?에???????????????????????????筌?쐴?筌?에??????????筌?쐴?筌?에???????筌?쐴?筌?에????????????????????????????????????????N?????????????筌?쐴?筌?에??????????筌?쐴?筌?에???????筌?쐴?筌?에???????????????????????????筌?쐴?筌?에??????????筌?쐴?筌?에???????筌?쐴?筌?에???????????????????????????????????????????????????????????????? |