同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ï¦ë¥¨?ç¹??ï¦ì?ï¦ë¥¨????åâ?????????????ï¦ë¥¨?ç¹??ï¦ì?ï¦ë¥¨????åâ?????????????????ï¦ë¥¨?ç¹??ï¦ì?ï¦ë¥¨????åâ??????????????????????????????ï¦ë¥¨?ç¹??ï¦ì?ï¦ë¥¨????åâ?????????????ï¦ë¥¨?ç¹??ï¦ì?ï¦ë¥¨????åâ?????????????????ï¦ë¥¨?ç¹??ï¦ì?ï¦ë¥¨????åâ?????????????????????????????????ï¦ë¥¨?ç¹??ï¦ì???????????????ï¦ë¥¨?ç¹??ï¦ì?ï¦ë¥¨????åâ?????????????ï¦ë¥¨?ç¹??ï¦ì?ï¦ë¥¨????åâ?????????????????ï¦ë¥¨?ç¹??ï¦ì?ï¦ë¥¨????åâ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????壱・ィ?郢???懍洛??壱・ィ????蟄?c??????????????壱・ィ?郢???懍洛??壱・ィ????蟄?c??????????????????壱・ィ?郢???懍洛??壱・ィ????蟄?c???????????????????????????????壱・ィ?郢???懍洛??壱・ィ????蟄?c??????????????壱・ィ?郢???懍洛??壱・ィ????蟄?c??????????????????壱・ィ?郢???懍洛??壱・ィ????蟄?c??????????????????????????????????壱・ィ?郢???懍洛????????????????壱・ィ?郢???懍洛??壱・ィ????蟄?c??????????????壱・ィ?郢???懍洛??壱・ィ????蟄?c??????????????????壱・ィ?郢???懍洛??壱・ィ????蟄?c???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????錵?襯?膵???錵????錵?襯????絖????????????????錵?襯?膵???錵????錵?襯????絖????????????????????錵?襯?膵???錵????錵?襯????絖?????????????????????????????????錵?襯?膵???錵????錵?襯????絖????????????????錵?襯?膵???錵????錵?襯????絖????????????????????錵?襯?膵???錵????錵?襯????絖????????????????????????????????????錵?襯?膵???錵??????????????????錵?襯?膵???錵????錵?襯????絖????????????????錵?襯?膵???錵????錵?襯????絖????????????????????錵?襯?膵???錵????錵?襯????絖??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????麗륨?繇??列엌?麗륨????孃₃?????????????麗륨?繇??列엌?麗륨????孃₃?????????????????麗륨?繇??列엌?麗륨????孃₃??????????????????????????????麗륨?繇??列엌?麗륨????孃₃?????????????麗륨?繇??列엌?麗륨????孃₃?????????????????麗륨?繇??列엌?麗륨????孃₃?????????????????????????????????麗륨?繇??列엌???????????????麗륨?繇??列엌?麗륨????孃₃?????????????麗륨?繇??列엌?麗륨????孃₃?????????????????麗륨?繇??列엌?麗륨????孃₃???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a83fe7b9873f3fefa69cec978c3fefa688eba5a83f3f3f3fe5ad83e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????癲덈ⅷ?濚놛?癲쒖뿄?癲덈ⅷ????耶꺿굛?????????????癲덈ⅷ?濚놛?癲쒖뿄?癲덈ⅷ????耶꺿굛?????????????????癲덈ⅷ?濚놛?癲쒖뿄?癲덈ⅷ????耶꺿굛??????????????????????????????癲덈ⅷ?濚놛?癲쒖뿄?癲덈ⅷ????耶꺿굛?????????????癲덈ⅷ?濚놛?癲쒖뿄?癲덈ⅷ????耶꺿굛?????????????????癲덈ⅷ?濚놛?癲쒖뿄?癲덈ⅷ????耶꺿굛?????????????????????????????????癲덈ⅷ?濚놛?癲쒖뿄???????????????癲덈ⅷ?濚놛?癲쒖뿄?癲덈ⅷ????耶꺿굛?????????????癲덈ⅷ?濚놛?癲쒖뿄?癲덈ⅷ????耶꺿굛?????????????????癲덈ⅷ?濚놛?癲쒖뿄?癲덈ⅷ????耶꺿굛???????????????????? |