同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef3a2ae3f3f3f3f3f3fd9e83f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fc6f23f3f3ff2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef3a2ae3f3f3f3f3f3fd9e83f3f3f3fa6cb3f3f3f3f | ???????????????îØ??????????????????????????îØ?????????????????¢î??????????????Þó¢®??????Ùè????¦Ë??????????????îØ??????????????????????????îØ?????????????????¢î?????????????¢î????????Æò???òí????????????????îØ??????????????????????????îØ?????????????????¢î??????????????Þó¢®??????Ùè????¦Ë???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef3a2ae3f3f3f3f3f3fd9e83f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fc6f23f3f3ff2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef3a2ae3f3f3f3f3f3fd9e83f3f3f3fa6cb3f3f3f3f | ???????????????顗??????????????????????????顗?????????????????召??????????????゙ョ??????ル????ヲヒ??????????????顗??????????????????????????顗?????????????????召?????????????召????????ニ???????????????????顗??????????????????????????顗?????????????????召??????????????゙ョ??????ル????ヲヒ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef3a2ae3f3f3f3f3f3fd9e83f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fc6f23f3f3ff2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef3a2ae3f3f3f3f3f3fd9e83f3f3f3fa6cb3f3f3f3f | ???????????????釉??????????????????????????釉?????????????????®??????????????潁〓??????揶????λ??????????????釉??????????????????????????釉?????????????????®?????????????®????????汝???鴉????????????????釉??????????????????????????釉?????????????????®??????????????潁〓??????揶????λ???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef3a2ae3f3f3f3f3f3fd9e83f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fc6f23f3f3ff2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef3a2ae3f3f3f3f3f3fd9e83f3f3f3fa6cb3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef3a2ae3f3f3f3f3f3fd9e83f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fc6f23f3f3ff2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef3a2ae3f3f3f3f3f3fd9e83f3f3f3fa6cb3f3f3f3f | ???????????????敵??????????????????????????敵?????????????????룫荏?????????????謝¡??????撫????┡??????????????敵??????????????????????????敵?????????????????룫荏????????????룫荏???????평???帙????????????????敵??????????????????????????敵?????????????????룫荏?????????????謝¡??????撫????┡???? |