同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????î±?âè½?´ê¾°?????????î±?âè½?´ê¾°?î·µ????î±???????????????î±?âè½?´ê¾°?????????î±?âè½?´ê¾°?î·µ????î±??????????????????????????????????????î±?âè½?´ê¾°?????????î±?âè½?´ê¾°?î·µ????î±???????????????î±?âè½?´ê¾°?????????î±?âè½?´ê¾°?î·µ????î±?????????????????????N?????????????î±?âè½?´ê¾°?????????î±?âè½?´ê¾°?î·µ????î±???????????????î±?âè½?´ê¾°?????????î±?âè½?´ê¾°?î·µ????î±???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鉷?粨漆?雫?鴫?????????鉷?粨漆?雫?鴫?﨧七????鉷???????????????鉷?粨漆?雫?鴫?????????鉷?粨漆?雫?鴫?﨧七????鉷??????????????????????????????????????鉷?粨漆?雫?鴫?????????鉷?粨漆?雫?鴫?﨧七????鉷???????????????鉷?粨漆?雫?鴫?????????鉷?粨漆?雫?鴫?﨧七????鉷?????????????????????N?????????????鉷?粨漆?雫?鴫?????????鉷?粨漆?雫?鴫?﨧七????鉷???????????????鉷?粨漆?雫?鴫?????????鉷?粨漆?雫?鴫?﨧七????鉷???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????遽?礦ｽ?ｴ蠑ｰ?????????遽?礦ｽ?ｴ蠑ｰ?邨ｵ????遽???????????????遽?礦ｽ?ｴ蠑ｰ?????????遽?礦ｽ?ｴ蠑ｰ?邨ｵ????遽??????????????????????????????????????遽?礦ｽ?ｴ蠑ｰ?????????遽?礦ｽ?ｴ蠑ｰ?邨ｵ????遽???????????????遽?礦ｽ?ｴ蠑ｰ?????????遽?礦ｽ?ｴ蠑ｰ?邨ｵ????遽?????????????????????N?????????????遽?礦ｽ?ｴ蠑ｰ?????????遽?礦ｽ?ｴ蠑ｰ?邨ｵ????遽???????????????遽?礦ｽ?ｴ蠑ｰ?????????遽?礦ｽ?ｴ蠑ｰ?邨ｵ????遽???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????莽???꾎?????????????莽???꾎??????????????????????????莽???꾎?????????????莽???꾎?????????????????????????????????????????????????莽???꾎?????????????莽???꾎??????????????????????????莽???꾎?????????????莽???꾎?????????????????????????????N????????????????莽???꾎?????????????莽???꾎??????????????????????????莽???꾎?????????????莽???꾎???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebd3f8eb4eabe8eb03feeb78eb53f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????齋?淳렰?렣袁렟?????????齋?淳렰?렣袁렟?佇렦????齋???????????????齋?淳렰?렣袁렟?????????齋?淳렰?렣袁렟?佇렦????齋??????????????????????????????????????齋?淳렰?렣袁렟?????????齋?淳렰?렣袁렟?佇렦????齋???????????????齋?淳렰?렣袁렟?????????齋?淳렰?렣袁렟?佇렦????齋?????????????????????N?????????????齋?淳렰?렣袁렟?????????齋?淳렰?렣袁렟?佇렦????齋???????????????齋?淳렰?렣袁렟?????????齋?淳렰?렣袁렟?佇렦????齋???????????????????????????? |