同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????í©ì§????^??????????????í©ì§????^????????????í©ì§????í©ì§?????????????????????í©ì§????f???????????????í©ì§????^??????????????í©ì§????^????????????í©ì§????í©ì§???????????????????í©ì§????í©ì§?????N?????????????í©ì§????^??????????????í©ì§????^????????????í©ì§????í©ì§?????????????????????í©ì§????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????嶸ｩ?ｭ????^??????????????嶸ｩ?ｭ????^????????????嶸ｩ?ｭ????嶸ｩ?ｭ?????????????????????嶸ｩ?ｭ????f???????????????嶸ｩ?ｭ????^??????????????嶸ｩ?ｭ????^????????????嶸ｩ?ｭ????嶸ｩ?ｭ???????????????????嶸ｩ?ｭ????嶸ｩ?ｭ?????N?????????????嶸ｩ?ｭ????^??????????????嶸ｩ?ｭ????^????????????嶸ｩ?ｭ????嶸ｩ?ｭ?????????????????????嶸ｩ?ｭ????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????Л????^????????????????Л????^??????????????Л??????Л???????????????????????Л????f?????????????????Л????^????????????????Л????^??????????????Л??????Л?????????????????????Л??????Л?????N???????????????Л????^????????????????Л????^??????????????Л??????Л???????????????????????Л????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????혩짭????^??????????????혩짭????^????????????혩짭????혩짭?????????????????????혩짭????f???????????????혩짭????^??????????????혩짭????^????????????혩짭????혩짭???????????????????혩짭????혩짭?????N?????????????혩짭????^??????????????혩짭????^????????????혩짭????혩짭?????????????????????혩짭????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca7ad3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????恁⑹㎛????^??????????????恁⑹㎛????^????????????恁⑹㎛????恁⑹㎛?????????????????????恁⑹㎛????f???????????????恁⑹㎛????^??????????????恁⑹㎛????^????????????恁⑹㎛????恁⑹㎛???????????????????恁⑹㎛????恁⑹㎛?????N?????????????恁⑹㎛????^??????????????恁⑹㎛????^????????????恁⑹㎛????恁⑹㎛?????????????????????恁⑹㎛????f????? |