同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????í¦í¥í¦ì§?????í¦í¥í¦ì§???????????????í¦í¥í¦ì§?????í¦í¥í¦ì§????????????????????????í¦í¥í¦ì§?????í¦í¥í¦ì§?????????í¦í¥í¦ì§????????????????????í¦í¥í¦ì§?????í¦í¥í¦ì§???????????????í¦í¥í¦ì§?????í¦í¥í¦ì§??????????????????????N?????????????í¦í¥í¦ì§?????í¦í¥í¦ì§???????????????í¦í¥í¦ì§?????í¦í¥í¦ì§????????????????????????í¦í¥í¦ì§?????í¦í¥í¦ì§?????????í¦í¥í¦ì§?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????嶸ｦ巐･嶸ｦ??????嶸ｦ巐･嶸ｦ????????????????嶸ｦ巐･嶸ｦ??????嶸ｦ巐･嶸ｦ?????????????????????????嶸ｦ巐･嶸ｦ??????嶸ｦ巐･嶸ｦ??????????嶸ｦ巐･嶸ｦ?????????????????????嶸ｦ巐･嶸ｦ??????嶸ｦ巐･嶸ｦ????????????????嶸ｦ巐･嶸ｦ??????嶸ｦ巐･嶸ｦ???????????????????????N?????????????嶸ｦ巐･嶸ｦ??????嶸ｦ巐･嶸ｦ????????????????嶸ｦ巐･嶸ｦ??????嶸ｦ巐･嶸ｦ?????????????????????????嶸ｦ巐･嶸ｦ??????嶸ｦ巐･嶸ｦ??????????嶸ｦ巐･嶸ｦ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ロ???????????ロ?????????????????????ロ???????????ロ??????????????????????????????ロ???????????ロ???????????????ロ??????????????????????????ロ???????????ロ?????????????????????ロ???????????ロ?????????????????????????N????????????????ロ???????????ロ?????????????????????ロ???????????ロ??????????????????????????????ロ???????????ロ???????????????ロ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????혦횥혦짙?????혦횥혦짙???????????????혦횥혦짙?????혦횥혦짙????????????????????????혦횥혦짙?????혦횥혦짙?????????혦횥혦짙????????????????????혦횥혦짙?????혦횥혦짙???????????????혦횥혦짙?????혦횥혦짙??????????????????????N?????????????혦횥혦짙?????혦횥혦짙???????????????혦횥혦짙?????혦횥혦짙????????????????????????혦횥혦짙?????혦횥혦짙?????????혦횥혦짙?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa5ed98a6eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????恁?슖恁?쭥?????恁?슖恁?쭥???????????????恁?슖恁?쭥?????恁?슖恁?쭥????????????????????????恁?슖恁?쭥?????恁?슖恁?쭥?????????恁?슖恁?쭥????????????????????恁?슖恁?쭥?????恁?슖恁?쭥???????????????恁?슖恁?쭥?????恁?슖恁?쭥??????????????????????N?????????????恁?슖恁?쭥?????恁?슖恁?쭥???????????????恁?슖恁?쭥?????恁?슖恁?쭥????????????????????????恁?슖恁?쭥?????恁?슖恁?쭥?????????恁?슖恁?쭥?????????? |