同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79decf882eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a2ecf882ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79decf882eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79cecf882eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79decf882eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a2ecf882ec3f3f3f3f3f | ???????????????ìøì§ìøì©?????????????ìøì§ìøì©??????????????ìøì§ìøì¨????????????????ìø짢ìøì???????????????ìøì§ìøì©?????????????ìøì§ìøì©??????????????ìøì§ìøì¨?????????????????ìøì§ìø짯??????????????ìøì§ìøì©?????????????ìøì§ìøì©??????????????ìøì§ìøì¨????????????????ìø짢ìøì????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79decf882eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a2ecf882ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79decf882eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79cecf882eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79decf882eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a2ecf882ec3f3f3f3f3f | ?????????????????ｧ夥????????????????ｧ夥?????????????????ｧ晧???????????????????ｧ｢?ゎ?????????????????ｧ夥????????????????ｧ夥?????????????????ｧ晧????????????????????ｧ懍?ｯ????????????????ｧ夥????????????????ｧ夥?????????????????ｧ晧???????????????????ｧ｢?ゎ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79decf882eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a2ecf882ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79decf882eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79cecf882eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79decf882eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a2ecf882ec3f3f3f3f3f | ???????????????踐?讌?踐?讒??????????????踐?讌?踐?讒???????????????踐?讌?踐?讎?????????????????踐?讌?????????????????踐?讌?踐?讒??????????????踐?讌?踐?讒???????????????踐?讌?踐?讎??????????????????踐?讌?踐?讌??????????????踐?讌?踐?讒??????????????踐?讌?踐?讒???????????????踐?讌?踐?讎?????????????????踐?讌??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79decf882eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a2ecf882ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79decf882eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79cecf882eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79decf882eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a2ecf882ec3f3f3f3f3f | ??????????????????짚???쩔????????????????짚???쩔?????????????????짝???쨍???????????????????짢??????????????????????짚???쩔????????????????짚???쩔?????????????????짝???쨍????????????????????짜???짯?????????????????짚???쩔????????????????짚???쩔?????????????????짝???쨍???????????????????짢????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79decf882eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a2ecf882ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79decf882eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79cecf882eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79aecf882eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79decf882eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a2ecf882ec3f3f3f3f3f | ???????????????淋꾩쭦淋귥찓?????????????淋꾩쭦淋귥찓??????????????淋꾩쭩淋귥쮰????????????????淋꾩㎖淋귥???????????????淋꾩쭦淋귥찓?????????????淋꾩쭦淋귥찓??????????????淋꾩쭩淋귥쮰?????????????????淋꾩쭨淋귥㎝??????????????淋꾩쭦淋귥찓?????????????淋꾩쭦淋귥찓??????????????淋꾩쭩淋귥쮰????????????????淋꾩㎖淋귥????? |