同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ìö§ì§¬ìøí§ì§¬ì± ????????????ìö§ì§¬ìøí§ì§¬ì± ??????????????????????????????????????ìö§ì§¬ìøí§ì§¬ì± ????????????ìö§ì§¬ìøí§ì§¬ì± ????????????N?????????????ìö§ì§¬ìøí§ì§¬ì± ????????????ìö§ì§¬ìøí§ì§¬ì± ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ァ?ャ?夬乂?ャ??????????????ァ?ャ?夬乂?ャ????????????????????????????????????????ァ?ャ?夬乂?ャ??????????????ァ?ャ?夬乂?ャ?????????????N??????????????ァ?ャ?夬乂?ャ??????????????ァ?ャ?夬乂?ャ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????踝ъК踐??ъК豈?????????????踝ъК踐??ъК豈???????????????????????????????????????踝ъК踐??ъК豈?????????????踝ъК踐??ъК豈?????????????N?????????????踝ъК踐??ъК豈?????????????踝ъК踐??ъК豈????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????짬???혧짬책???????????????짬???혧짬책?????????????????????????????????????????짬???혧짬책???????????????짬???혧짬책????????????N????????????????짬???혧짬책???????????????짬???혧짬책???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7acecf89aed98a7eca7acecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????恁㏃㎚淋싴삨吏ъ콉????????????恁㏃㎚淋싴삨吏ъ콉??????????????????????????????????????恁㏃㎚淋싴삨吏ъ콉????????????恁㏃㎚淋싴삨吏ъ콉????????????N?????????????恁㏃㎚淋싴삨吏ъ콉????????????恁㏃㎚淋싴삨吏ъ콉???????????????????????????? |