同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ì±ì²´??ì±ì²´ì§ì²µ????????????ì±ì²´??ì±ì²´ì§ì²µ???????????????????????????????????ì±ì²´??ì±ì²´ì§ì²µ????????????ì±ì²´??ì±ì²´ì§ì²µ????????????????N?????????????ì±ì²´??ì±ì²´ì§ì²µ????????????ì±ì²´??ì±ì²´ì§ì²µ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????們ｲｴ???們ｲｴ?呷ｲｵ?????????????們ｲｴ???們ｲｴ?呷ｲｵ????????????????????????????????????們ｲｴ???們ｲｴ?呷ｲｵ?????????????們ｲｴ???們ｲｴ?呷ｲｵ????????????????N??????????????們ｲｴ???們ｲｴ?呷ｲｵ?????????????們ｲｴ???們ｲｴ?呷ｲｵ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????豈?豌??豈?豌伎?豌????????????豈?豌??豈?豌伎?豌???????????????????????????????????豈?豌??豈?豌伎?豌????????????豈?豌??豈?豌伎?豌????????????????N?????????????豈?豌??豈?豌伎?豌????????????豈?豌??豈?豌伎?豌????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????챘체??챘체짙첵????????????챘체??챘체짙첵???????????????????????????????????챘체??챘체짙첵????????????챘체??챘체짙첵????????????????N?????????????챘체??챘체짙첵????????????챘체??챘체짙첵????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb2b43f3fecb198ecb2b4eca799ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????梨섏껜??梨섏껜吏숈껨????????????梨섏껜??梨섏껜吏숈껨???????????????????????????????????梨섏껜??梨섏껜吏숈껨????????????梨섏껜??梨섏껜吏숈껨????????????????N?????????????梨섏껜??梨섏껜吏숈껨????????????梨섏껜??梨섏껜吏숈껨????????????????????????? |