同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ì±d?ì± Z??????????ì±d?ì± Z???????ì±d?ì± Z???????????????????????????ì±d?ì± Z??????????ì±d?ì± Z???????ì±d?ì± Z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±d?ì± Z??????????ì±d?ì± Z???????ì±d?ì± Z???????????????????????????ì±d?ì± Z??????????ì±d?ì± Z???????ì±d?ì± Z????????????????????????????????????????N?????????????ì±d?ì± Z??????????ì±d?ì± Z???????ì±d?ì± Z???????????????????????????ì±d?ì± Z??????????ì±d?ì± Z???????ì±d?ì± Z???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????妖??????????????妖???????????妖???????????????????????????????妖??????????????妖???????????妖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????妖??????????????妖???????????妖???????????????????????????????妖??????????????妖???????????妖???????????????????????????????????????????N??????????????妖??????????????妖???????????妖???????????????????????????????妖??????????????妖???????????妖??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????豈?d?豈?Z??????????豈?d?豈?Z???????豈?d?豈?Z???????????????????????????豈?d?豈?Z??????????豈?d?豈?Z???????豈?d?豈?Z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?d?豈?Z??????????豈?d?豈?Z???????豈?d?豈?Z???????????????????????????豈?d?豈?Z??????????豈?d?豈?Z???????豈?d?豈?Z????????????????????????????????????????N?????????????豈?d?豈?Z??????????豈?d?豈?Z???????豈?d?豈?Z???????????????????????????豈?d?豈?Z??????????豈?d?豈?Z???????豈?d?豈?Z???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????챗d?책Z??????????챗d?책Z???????챗d?책Z???????????????????????????챗d?책Z??????????챗d?책Z???????챗d?책Z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챗d?책Z??????????챗d?책Z???????챗d?책Z???????????????????????????챗d?책Z??????????챗d?책Z???????챗d?책Z????????????????????????????????????????N?????????????챗d?책Z??????????챗d?책Z???????챗d?책Z???????????????????????????챗d?책Z??????????챗d?책Z???????챗d?책Z???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3fecb197643fecb1855a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????梨뾡?梨꿡??????????梨뾡?梨꿡???????梨뾡?梨꿡???????????????????????????梨뾡?梨꿡??????????梨뾡?梨꿡???????梨뾡?梨꿡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뾡?梨꿡??????????梨뾡?梨꿡???????梨뾡?梨꿡???????????????????????????梨뾡?梨꿡??????????梨뾡?梨꿡???????梨뾡?梨꿡????????????????????????????????????????N?????????????梨뾡?梨꿡??????????梨뾡?梨꿡???????梨뾡?梨꿡???????????????????????????梨뾡?梨꿡??????????梨뾡?梨꿡???????梨뾡?梨꿡???????????????????????????????????????????????????????????????? |