同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????ì±í°í§???????????ì±í°í§????c????H???????????????ì±í°í§???????????ì±í°í§???????????????????ì±í°í§???????????ì±í°í§????????????????????ì±í°í§???????????ì±í°í§????c????H???????????????ì±í°í§???????????ì±í°í§???????????????????ì±í°í§???????????ì±í°í§??????????????????????ì±í°í§???????????ì±í°í§??????????U??????????????ì±í°í§???????????ì±í°í§????c????H???????????????ì±í°í§???????????ì±í°í§???????????????????ì±í°í§???????????ì±í°í§????????????????????ì±í°í§???????????ì±í°í§????c????H???????????????ì±í°í§???????????ì±í°í§???????????????????ì±í°í§???????????ì±í°í§??????????????????????ì±í°í§???????????ì±í°í§??????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????被于嶸ｧ????????????被于嶸ｧ????c????H????????????????被于嶸ｧ????????????被于嶸ｧ????????????????????被于嶸ｧ????????????被于嶸ｧ?????????????????????被于嶸ｧ????????????被于嶸ｧ????c????H????????????????被于嶸ｧ????????????被于嶸ｧ????????????????????被于嶸ｧ????????????被于嶸ｧ???????????????????????被于嶸ｧ????????????被于嶸ｧ??????????U???????????????被于嶸ｧ????????????被于嶸ｧ????c????H????????????????被于嶸ｧ????????????被于嶸ｧ????????????????????被于嶸ｧ????????????被于嶸ｧ?????????????????????被于嶸ｧ????????????被于嶸ｧ????c????H????????????????被于嶸ｧ????????????被于嶸ｧ????????????????????被于嶸ｧ????????????被于嶸ｧ???????????????????????被于嶸ｧ????????????被于嶸ｧ??????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????豈??壱????????????豈??壱?????c????H???????????????豈??壱????????????豈??壱????????????????????豈??壱????????????豈??壱?????????????????????豈??壱????????????豈??壱?????c????H???????????????豈??壱????????????豈??壱????????????????????豈??壱????????????豈??壱???????????????????????豈??壱????????????豈??壱???????????U??????????????豈??壱????????????豈??壱?????c????H???????????????豈??壱????????????豈??壱????????????????????豈??壱????????????豈??壱?????????????????????豈??壱????????????豈??壱?????c????H???????????????豈??壱????????????豈??壱????????????????????豈??壱????????????豈??壱???????????????????????豈??壱????????????豈??壱???????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????챔혰혧???????????챔혰혧????c????H???????????????챔혰혧???????????챔혰혧???????????????????챔혰혧???????????챔혰혧????????????????????챔혰혧???????????챔혰혧????c????H???????????????챔혰혧???????????챔혰혧???????????????????챔혰혧???????????챔혰혧??????????????????????챔혰혧???????????챔혰혧??????????U??????????????챔혰혧???????????챔혰혧????c????H???????????????챔혰혧???????????챔혰혧???????????????????챔혰혧???????????챔혰혧????????????????????챔혰혧???????????챔혰혧????c????H???????????????챔혰혧???????????챔혰혧???????????????????챔혰혧???????????챔혰혧??????????????????????챔혰혧???????????챔혰혧??????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????梨뷀삹恁???????????梨뷀삹恁????c????H???????????????梨뷀삹恁???????????梨뷀삹恁???????????????????梨뷀삹恁???????????梨뷀삹恁????????????????????梨뷀삹恁???????????梨뷀삹恁????c????H???????????????梨뷀삹恁???????????梨뷀삹恁???????????????????梨뷀삹恁???????????梨뷀삹恁??????????????????????梨뷀삹恁???????????梨뷀삹恁??????????U??????????????梨뷀삹恁???????????梨뷀삹恁????c????H???????????????梨뷀삹恁???????????梨뷀삹恁???????????????????梨뷀삹恁???????????梨뷀삹恁????????????????????梨뷀삹恁???????????梨뷀삹恁????c????H???????????????梨뷀삹恁???????????梨뷀삹恁???????????????????梨뷀삹恁???????????梨뷀삹恁??????????????????????梨뷀삹恁???????????梨뷀삹恁??????????U |