同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3fecb194eca79ceca9903fecb18ced98ae3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3fecb194eca79ceca9903fecb18ced98ae3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3fecb194eca79ceca9903fecb18ced98ae3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3fecb194eca79ceca9903fecb18ced98ae3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ì±ì§ì§ì°½í°???ì±ì§ì©?ì±í®???ì±ì§ì§ì°½í°?????????????????????????????ì±ì§ì§ì°½í°???ì±ì§ì©?ì±í®???ì±ì§ì§ì°½í°?????????????ì±ì§ì§ì°½í°???ì±ì§ì©?ì±í®???ì±ì§ì§ì°½í°?????????????????????ì±ì§ì§ì°½í°???ì±ì§ì©?ì±í®???ì±ì§ì§ì°½í°??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3fecb194eca79ceca9903fecb18ced98ae3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3fecb194eca79ceca9903fecb18ced98ae3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3fecb194eca79ceca9903fecb18ced98ae3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3fecb194eca79ceca9903fecb18ced98ae3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????肥ｧ懍ｧ晧ｰｽ嶸ｰ????肥ｧ懍ｩ??醐舒????肥ｧ懍ｧ晧ｰｽ嶸ｰ??????????????????????????????肥ｧ懍ｧ晧ｰｽ嶸ｰ????肥ｧ懍ｩ??醐舒????肥ｧ懍ｧ晧ｰｽ嶸ｰ??????????????肥ｧ懍ｧ晧ｰｽ嶸ｰ????肥ｧ懍ｩ??醐舒????肥ｧ懍ｧ晧ｰｽ嶸ｰ??????????????????????肥ｧ懍ｧ晧ｰｽ嶸ｰ????肥ｧ懍ｩ??醐舒????肥ｧ懍ｧ晧ｰｽ嶸ｰ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3fecb194eca79ceca9903fecb18ced98ae3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3fecb194eca79ceca9903fecb18ced98ae3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3fecb194eca79ceca9903fecb18ced98ae3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3fecb194eca79ceca9903fecb18ced98ae3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????豈?讌?讌?谿渚????豈?讌?讒??豈?????豈?讌?讌?谿渚??????????????????????????????豈?讌?讌?谿渚????豈?讌?讒??豈?????豈?讌?讌?谿渚??????????????豈?讌?讌?谿渚????豈?讌?讒??豈?????豈?讌?讌?谿渚??????????????????????豈?讌?讌?谿渚????豈?讌?讒??豈?????豈?讌?讌?谿渚???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3fecb194eca79ceca9903fecb18ced98ae3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3fecb194eca79ceca9903fecb18ced98ae3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3fecb194eca79ceca9903fecb18ced98ae3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3fecb194eca79ceca9903fecb18ced98ae3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????챔짜짝창혰???챔짜쩐?챌혮???챔짜짝창혰?????????????????????????????챔짜짝창혰???챔짜쩐?챌혮???챔짜짝창혰?????????????챔짜짝창혰???챔짜쩐?챌혮???챔짜짝창혰?????????????????????챔짜짝창혰???챔짜쩐?챌혮???챔짜짝창혰??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3fecb194eca79ceca9903fecb18ced98ae3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3fecb194eca79ceca9903fecb18ced98ae3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3fecb194eca79ceca9903fecb18ced98ae3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3fecb194eca79ceca9903fecb18ced98ae3f3f3fecb194eca79ceca79decb0bded98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????梨붿쭨吏앹갹恁???梨붿쭨姨륖梨뚰삷???梨붿쭨吏앹갹恁?????????????????????????????梨붿쭨吏앹갹恁???梨붿쭨姨륖梨뚰삷???梨붿쭨吏앹갹恁?????????????梨붿쭨吏앹갹恁???梨붿쭨姨륖梨뚰삷???梨붿쭨吏앹갹恁?????????????????????梨붿쭨吏앹갹恁???梨붿쭨姨륖梨뚰삷???梨붿쭨吏앹갹恁??????????????????? |