同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????�짱???�짱?챦��챦�짯??�짱??????????????????????????�짱???�짱?챦��챦�짯??�짱??????????????????????????????????????????????�짱???�짱?챦��챦�짯??�짱??????????????????????????�짱???�짱?챦��챦�짯??�짱??????????????????????????????????N?????????????�짱???�짱?챦��챦�짯??�짱??????????????????????????�짱???�짱?챦��챦�짯??�짱???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ア??????ア??ヲ?????ヲ???ッ?????ア?????????????????????????????ア??????ア??ヲ?????ヲ???ッ?????ア?????????????????????????????????????????????????ア??????ア??ヲ?????ヲ???ッ?????ア?????????????????????????????ア??????ア??ヲ?????ヲ???ッ?????ア??????????????????????????????????N????????????????ア??????ア??ヲ?????ヲ???ッ?????ア?????????????????????????????ア??????ア??ヲ?????ヲ???ッ?????ア???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????豈?讌???豈?讌?豈??讌?豈??讌??豈?讌??????????????????????????豈?讌???豈?讌?豈??讌?豈??讌??豈?讌??????????????????????????????????????????????豈?讌???豈?讌?豈??讌?豈??讌??豈?讌??????????????????????????豈?讌???豈?讌?豈??讌?豈??讌??豈?讌??????????????????????????????????N?????????????豈?讌???豈?讌?豈??讌?豈??讌??豈?讌??????????????????????????豈?讌???豈?讌?豈??讌?豈??讌??豈?讌???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????짱?????짱?챦????챦??짯????짱????????????????????????????짱?????짱?챦????챦??짯????짱????????????????????????????????????????????????짱?????짱?챦????챦??짯????짱????????????????????????????짱?????짱?챦????챦??짯????짱??????????????????????????????????N???????????????짱?????짱?챦????챦??짯????짱????????????????????????????짱?????짱?챦????챦??짯????짱???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b13f3f3fecb13feca7b13fecb1a6eca93feca73fecb1a6eca93feca7af3f3fecb13feca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????梨?吏괄??梨?吏괄梨?⅝吏?梨?⅝吏??梨?吏괄?????????????????????????梨?吏괄??梨?吏괄梨?⅝吏?梨?⅝吏??梨?吏괄?????????????????????????????????????????????梨?吏괄??梨?吏괄梨?⅝吏?梨?⅝吏??梨?吏괄?????????????????????????梨?吏괄??梨?吏괄梨?⅝吏?梨?⅝吏??梨?吏괄?????????????????????????????????N?????????????梨?吏괄??梨?吏괄梨?⅝吏?梨?⅝吏??梨?吏괄?????????????????????????梨?吏괄??梨?吏괄梨?⅝吏?梨?⅝吏??梨?吏괄??????????????????????????????????? |