同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ì©ì§¸??????????????ì©ì§¸????????????ì©ì§¸?????????????????????????????ì©ì§¸??????????????ì©ì§¸????????????ì©ì§¸???????????????????????????ì©ì§¸???????????????????ì©ì§¸???????????????????????????ì©ì§¸??????????????ì©ì§¸????????????ì©ì§¸???????????????????????????????ì©ì§¸??????????????ì©ì§¸????????????ì©ì§¸?????????????????????????????ì©ì§¸??????????????ì©ì§¸????????????ì©ì§¸???????????????????????????ì©ì§¸???????????????????ì©ì§¸?????????????????????????ì©ì§¸?????????????????????????????????ì©ì§¸??????????????ì©ì§¸????????????ì©ì§¸?????????????????????????????ì©ì§¸??????????????ì©ì§¸????????????ì©ì§¸???????????????????????????ì©ì§¸???????????????????ì©ì§¸???????????????????????????ì©ì§¸??????????????ì©ì§¸????????????ì©ì§¸????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????作ァク???????????????作ァク?????????????作ァク??????????????????????????????作ァク???????????????作ァク?????????????作ァク????????????????????????????作ァク????????????????????作ァク????????????????????????????作ァク???????????????作ァク?????????????作ァク????????????????????????????????作ァク???????????????作ァク?????????????作ァク??????????????????????????????作ァク???????????????作ァク?????????????作ァク????????????????????????????作ァク????????????????????作ァク??????????????????????????作ァク??????????????????????????????????作ァク???????????????作ァク?????????????作ァク??????????????????????????????作ァク???????????????作ァク?????????????作ァク????????????????????????????作ァク????????????????????作ァク????????????????????????????作ァク???????????????作ァク?????????????作ァク????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????讒?讌??????????????讒?讌????????????讒?讌?????????????????????????????讒?讌??????????????讒?讌????????????讒?讌???????????????????????????讒?讌???????????????????讒?讌???????????????????????????讒?讌??????????????讒?讌????????????讒?讌???????????????????????????????讒?讌??????????????讒?讌????????????讒?讌?????????????????????????????讒?讌??????????????讒?讌????????????讒?讌???????????????????????????讒?讌???????????????????讒?讌?????????????????????????讒?讌?????????????????????????????????讒?讌??????????????讒?讌????????????讒?讌?????????????????????????????讒?讌??????????????讒?讌????????????讒?讌???????????????????????????讒?讌???????????????????讒?讌???????????????????????????讒?讌??????????????讒?讌????????????讒?讌????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????쩍째??????????????쩍째????????????쩍째?????????????????????????????쩍째??????????????쩍째????????????쩍째???????????????????????????쩍째???????????????????쩍째???????????????????????????쩍째??????????????쩍째????????????쩍째???????????????????????????????쩍째??????????????쩍째????????????쩍째?????????????????????????????쩍째??????????????쩍째????????????쩍째???????????????????????????쩍째???????????????????쩍째?????????????????????????쩍째?????????????????????????????????쩍째??????????????쩍째????????????쩍째?????????????????????????????쩍째??????????????쩍째????????????쩍째???????????????????????????쩍째???????????????????쩍째???????????????????????????쩍째??????????????쩍째????????????쩍째????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????姨띿㎏??????????????姨띿㎏????????????姨띿㎏?????????????????????????????姨띿㎏??????????????姨띿㎏????????????姨띿㎏???????????????????????????姨띿㎏???????????????????姨띿㎏???????????????????????????姨띿㎏??????????????姨띿㎏????????????姨띿㎏???????????????????????????????姨띿㎏??????????????姨띿㎏????????????姨띿㎏?????????????????????????????姨띿㎏??????????????姨띿㎏????????????姨띿㎏???????????????????????????姨띿㎏???????????????????姨띿㎏?????????????????????????姨띿㎏?????????????????????????????????姨띿㎏??????????????姨띿㎏????????????姨띿㎏?????????????????????????????姨띿㎏??????????????姨띿㎏????????????姨띿㎏???????????????????????????姨띿㎏???????????????????姨띿㎏???????????????????????????姨띿㎏??????????????姨띿㎏????????????姨띿㎏????????????????????? |