同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3fed98a7ecb184ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3fed98a7ecb184ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3fed98a7ecb184ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ì©ì¨ì©í??????????????????ì©ì¨ì©í?????????????????ì©ì¨ì©í???í§ì±í?????????????????????????ì©ì¨ì©í??????????????????ì©ì¨ì©í?????????????????ì©ì¨ì©í???í§ì±í??????????????N?????????????ì©ì¨ì©í??????????????????ì©ì¨ì©í?????????????????ì©ì¨ì©í???í§ì±í??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3fed98a7ecb184ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3fed98a7ecb184ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3fed98a7ecb184ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????護ｨ??醐囮???????????????????護ｨ??醐囮??????????????????護ｨ??醐囮???嶸ｧ??囗??????????????????????????護ｨ??醐囮???????????????????護ｨ??醐囮??????????????????護ｨ??醐囮???嶸ｧ??囗??????????????N??????????????護ｨ??醐囮???????????????????護ｨ??醐囮??????????????????護ｨ??醐囮???嶸ｧ??囗??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3fed98a7ecb184ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3fed98a7ecb184ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3fed98a7ecb184ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????讒?讎?讒?????????????????????讒?讎?讒????????????????????讒?讎?讒???????ъ????????????????????????????讒?讎?讒?????????????????????讒?讎?讒????????????????????讒?讎?讒???????ъ?????????????????N?????????????讒?讎?讒?????????????????????讒?讎?讒????????????????????讒?讎?讒???????ъ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3fed98a7ecb184ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3fed98a7ecb184ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3fed98a7ecb184ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????쩌쨀쩌횙??????????????????쩌쨀쩌횙?????????????????쩌쨀쩌횙???혧채횘?????????????????????????쩌쨀쩌횙??????????????????쩌쨀쩌횙?????????????????쩌쨀쩌횙???혧채횘??????????????N?????????????쩌쨀쩌횙??????????????????쩌쨀쩌횙?????????????????쩌쨀쩌횙???혧채횘??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3fed98a7ecb184ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3fed98a7ecb184ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca880eca98ced9a993f3f3fed98a7ecb184ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????姨뚯?姨뚰슇??????????????????姨뚯?姨뚰슇?????????????????姨뚯?姨뚰슇???恁㏃콈淋쀾????????????????????????姨뚯?姨뚰슇??????????????????姨뚯?姨뚰슇?????????????????姨뚯?姨뚰슇???恁㏃콈淋쀾?????????????N?????????????姨뚯?姨뚰슇??????????????????姨뚯?姨뚰슇?????????????????姨뚯?姨뚰슇???恁㏃콈淋쀾?????????????? |