同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ì©ì§ì©ì§ì©ì§ì©ì§¹??ì©ì§ì©ì§ì©ì§???????????????????????????ì©ì§ì©ì§ì©ì§ì©ì§¹??ì©ì§ì©ì§ì©ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì§ì©ì§ì©ì§ì©ì§¹??ì©ì§ì©ì§ì©ì§??????????????????????ì©ì§ì©ì§ì©ì§ì©ì§¹??ì©ì§ì©ì§ì©ì§???????????????????????????ì©ì§ì©ì§ì©ì§ì©ì§¹??ì©ì§ì©ì§ì©ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì§ì©ì§ì©ì§ì©ì§¹??ì©ì§ì©ì§ì©ì§??????????????????????N?????????????ì©ì§ì©ì§ì©ì§ì©ì§¹??ì©ì§ì©ì§ì©ì§???????????????????????????ì©ì§ì©ì§ì©ì§ì©ì§¹??ì©ì§ì©ì§ì©ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì§ì©ì§ì©ì§ì©ì§¹??ì©ì§ì©ì§ì©ì§???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????護ｧｭ?護ｧ晧ｩ護ｧ呷ｩ護ｧｹ???護ｧｭ?護ｧ晧ｩ護ｧ????????????????????????????護ｧｭ?護ｧ晧ｩ護ｧ呷ｩ護ｧｹ???護ｧｭ?護ｧ晧ｩ護ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｧｭ?護ｧ晧ｩ護ｧ呷ｩ護ｧｹ???護ｧｭ?護ｧ晧ｩ護ｧ???????????????????????護ｧｭ?護ｧ晧ｩ護ｧ呷ｩ護ｧｹ???護ｧｭ?護ｧ晧ｩ護ｧ????????????????????????????護ｧｭ?護ｧ晧ｩ護ｧ呷ｩ護ｧｹ???護ｧｭ?護ｧ晧ｩ護ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｧｭ?護ｧ晧ｩ護ｧ呷ｩ護ｧｹ???護ｧｭ?護ｧ晧ｩ護ｧ??????????????????????N??????????????護ｧｭ?護ｧ晧ｩ護ｧ呷ｩ護ｧｹ???護ｧｭ?護ｧ晧ｩ護ｧ????????????????????????????護ｧｭ?護ｧ晧ｩ護ｧ呷ｩ護ｧｹ???護ｧｭ?護ｧ晧ｩ護ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｧｭ?護ｧ晧ｩ護ｧ呷ｩ護ｧｹ???護ｧｭ?護ｧ晧ｩ護ｧ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????讒?讌??讌?讒?讌?讒?讌??讒?讌??讌?讒?讌????????????????????????????讒?讌??讌?讒?讌?讒?讌??讒?讌??讌?讒?讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?讌??讌?讒?讌?讒?讌??讒?讌??讌?讒?讌???????????????????????讒?讌??讌?讒?讌?讒?讌??讒?讌??讌?讒?讌????????????????????????????讒?讌??讌?讒?讌?讒?讌??讒?讌??讌?讒?讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?讌??讌?讒?讌?讒?讌??讒?讌??讌?讒?讌???????????????????????N?????????????讒?讌??讌?讒?讌?讒?讌??讒?讌??讌?讒?讌????????????????????????????讒?讌??讌?讒?讌?讒?讌??讒?讌??讌?讒?讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?讌??讌?讒?讌?讒?讌??讒?讌??讌?讒?讌????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????쩌짭쩌짝쩌짙쩌짹??쩌짭쩌짝쩌짙???????????????????????????쩌짭쩌짝쩌짙쩌짹??쩌짭쩌짝쩌짙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌짭쩌짝쩌짙쩌짹??쩌짭쩌짝쩌짙??????????????????????쩌짭쩌짝쩌짙쩌짹??쩌짭쩌짝쩌짙???????????????????????????쩌짭쩌짝쩌짙쩌짹??쩌짭쩌짝쩌짙??????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌짭쩌짝쩌짙쩌짹??쩌짭쩌짝쩌짙??????????????????????N?????????????쩌짭쩌짝쩌짙쩌짹??쩌짭쩌짝쩌짙???????????????????????????쩌짭쩌짝쩌짙쩌짹??쩌짭쩌짝쩌짙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌짭쩌짝쩌짙쩌짹??쩌짭쩌짝쩌짙???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca799eca98ceca7b93f3feca98ceca7adeca98ceca79deca98ceca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????姨뚯㎛姨뚯쭩姨뚯쭥姨뚯㏏??姨뚯㎛姨뚯쭩姨뚯쭥???????????????????????????姨뚯㎛姨뚯쭩姨뚯쭥姨뚯㏏??姨뚯㎛姨뚯쭩姨뚯쭥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨뚯㎛姨뚯쭩姨뚯쭥姨뚯㏏??姨뚯㎛姨뚯쭩姨뚯쭥??????????????????????姨뚯㎛姨뚯쭩姨뚯쭥姨뚯㏏??姨뚯㎛姨뚯쭩姨뚯쭥???????????????????????????姨뚯㎛姨뚯쭩姨뚯쭥姨뚯㏏??姨뚯㎛姨뚯쭩姨뚯쭥??????????????????????????????????????????????????????????????????????姨뚯㎛姨뚯쭩姨뚯쭥姨뚯㏏??姨뚯㎛姨뚯쭩姨뚯쭥??????????????????????N?????????????姨뚯㎛姨뚯쭩姨뚯쭥姨뚯㏏??姨뚯㎛姨뚯쭩姨뚯쭥???????????????????????????姨뚯㎛姨뚯쭩姨뚯쭥姨뚯㏏??姨뚯㎛姨뚯쭩姨뚯쭥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨뚯㎛姨뚯쭩姨뚯쭥姨뚯㏏??姨뚯㎛姨뚯쭩姨뚯쭥???????????? |