ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca796eca7b13feca796eca7b03f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca796eca7b13feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca796eca7b13feca796eca7b03f3f3f3f573f3f3f	???????????????ì§ì©????ì§¤ì²¨???????ì§ì©?????????????U????????????ì§ì©????ì§¤ì²¨???????ì§ì©?????????????U??????????????????ì§ì©???????????????ì§ì§ ????ì§ì§±?ì§ì§°????W?????????????ì§ì©????ì§¤ì²¨???????ì§ì©?????????????U????????????ì§ì©????ì§¤ì²¨???????ì§ì©?????????????U????????????????????ì§ì©???????????????ì§ì§ ????ì§ì§±?ì§ì§°??????????????????ì§ì©????ì§¤ì²¨???????ì§ì©?????????????U????????????ì§ì©????ì§¤ì²¨???????ì§ì©?????????????U??????????????????ì§ì©???????????????ì§ì§ ????ì§ì§±?ì§ì§°????W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca796eca7b13feca796eca7b03f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca796eca7b13feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca796eca7b13feca796eca7b03f3f3f3f573f3f3f	????????????????菩ｩ?????､?ｨ????????菩ｩ?????????????U?????????????菩ｩ?????､?ｨ????????菩ｩ?????????????U???????????????????菩ｩ????????????????菩ｧ??????野ｧｱ??野ｧｰ????W??????????????菩ｩ?????､?ｨ????????菩ｩ?????????????U?????????????菩ｩ?????､?ｨ????????菩ｩ?????????????U?????????????????????菩ｩ????????????????菩ｧ??????野ｧｱ??野ｧｰ???????????????????菩ｩ?????､?ｨ????????菩ｩ?????????????U?????????????菩ｩ?????､?ｨ????????菩ｩ?????????????U???????????????????菩ｩ????????????????菩ｧ??????野ｧｱ??野ｧｰ????W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca796eca7b13feca796eca7b03f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca796eca7b13feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca796eca7b13feca796eca7b03f3f3f3f573f3f3f	???????????????讌?讒?????讌れ襖???????讌?讒??????????????U????????????讌?讒?????讌れ襖???????讌?讒??????????????U??????????????????讌?讒????????????????讌?讌?????讌?讌?讌?讌????W?????????????讌?讒?????讌れ襖???????讌?讒??????????????U????????????讌?讒?????讌れ襖???????讌?讒??????????????U????????????????????讌?讒????????????????讌?讌?????讌?讌?讌?讌??????????????????讌?讒?????讌れ襖???????讌?讒??????????????U????????????讌?讒?????讌れ襖???????讌?讒??????????????U??????????????????讌?讒????????????????讌?讌?????讌?讌?讌?讌????W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca796eca7b13feca796eca7b03f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca796eca7b13feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca796eca7b13feca796eca7b03f3f3f3f573f3f3f	???????????????징쩐????짤첨???????징쩐?????????????U????????????징쩐????짤첨???????징쩐?????????????U??????????????????징쩐???????????????징짠????짖짱?짖짰????W?????????????징쩐????짤첨???????징쩐?????????????U????????????징쩐????짤첨???????징쩐?????????????U????????????????????징쩐???????????????징짠????짖짱?짖짰??????????????????징쩐????짤첨???????징쩐?????????????U????????????징쩐????짤첨???????징쩐?????????????U??????????????????징쩐???????????????징짠????짖짱?짖짰????W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca796eca7b13feca796eca7b03f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca796eca7b13feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca796eca7b13feca796eca7b03f3f3f3f573f3f3f	???????????????吏뺤찎????吏ㅼ꺼???????吏뺤찎?????????????U????????????吏뺤찎????吏ㅼ꺼???????吏뺤찎?????????????U??????????????????吏뺤찎???????????????吏뺤쭬????吏뽰㎟?吏뽰㎞????W?????????????吏뺤찎????吏ㅼ꺼???????吏뺤찎?????????????U????????????吏뺤찎????吏ㅼ꺼???????吏뺤찎?????????????U????????????????????吏뺤찎???????????????吏뺤쭬????吏뽰㎟?吏뽰㎞??????????????????吏뺤찎????吏ㅼ꺼???????吏뺤찎?????????????U????????????吏뺤찎????吏ㅼ꺼???????吏뺤찎?????????????U??????????????????吏뺤찎???????????????吏뺤쭬????吏뽰㎟?吏뽰㎞????W???