同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ìë ºì¹ë¡???????ìë ¼???????????????????????ìë ºì¹ë¡???????ìë ¼???????????????????????????????????ìë ºì¹ë¡???????ìë ¼?????????????????ìë ºì¹ë¡???????ìë ¼??????????????????ìë ºì¹ë¡???????ìë ¼????????????????????????ìë ºì¹ë¡???????ìë ¼???????????????????????ìë ºì¹ë¡???????ìë ¼?????????????????????????????????????N?????????????ìë ºì¹ë¡???????ìë ¼???????????????????????ìë ºì¹ë¡???????ìë ¼???????????????????????????????????ìë ºì¹ë¡???????ìë ¼?????????????????ìë ºì¹ë¡???????ìë ¼??????????????????ìë ºì¹ë¡???????ìë ¼?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????壱?コ?ケ?????????壱?シ????????????????????????壱?コ?ケ?????????壱?シ????????????????????????????????????壱?コ?ケ?????????壱?シ??????????????????壱?コ?ケ?????????壱?シ???????????????????壱?コ?ケ?????????壱?シ?????????????????????????壱?コ?ケ?????????壱?シ????????????????????????壱?コ?ケ?????????壱?シ?????????????????????????????????????N??????????????壱?コ?ケ?????????壱?シ????????????????????????壱?コ?ケ?????????壱?シ????????????????????????????????????壱?コ?ケ?????????壱?シ??????????????????壱?コ?ケ?????????壱?シ???????????????????壱?コ?ケ?????????壱?シ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????碕?豪?????????????????????????????????????碕?豪?????????????????????????????????????????????????碕?豪???????????????????????????????碕?豪????????????????????????????????碕?豪??????????????????????????????????????碕?豪?????????????????????????????????????碕?豪????????????????????????????????????????????????N????????????????碕?豪?????????????????????????????????????碕?豪?????????????????????????????????????????????????碕?豪???????????????????????????????碕?豪????????????????????????????????碕?豪????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????쑈렺쑹롆???????쑈렼???????????????????????쑈렺쑹롆???????쑈렼???????????????????????????????????쑈렺쑹롆???????쑈렼?????????????????쑈렺쑹롆???????쑈렼??????????????????쑈렺쑹롆???????쑈렼????????????????????????쑈렺쑹롆???????쑈렼???????????????????????쑈렺쑹롆???????쑈렼?????????????????????????????????????N?????????????쑈렺쑹롆???????쑈렼???????????????????????쑈렺쑹롆???????쑈렼???????????????????????????????????쑈렺쑹롆???????쑈렼?????????????????쑈렺쑹롆???????쑈렼??????????????????쑈렺쑹롆???????쑈렼?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9188eba0baec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3fec9188eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????倚덈졋倚밸죫???????倚덈졏???????????????????????倚덈졋倚밸죫???????倚덈졏???????????????????????????????????倚덈졋倚밸죫???????倚덈졏?????????????????倚덈졋倚밸죫???????倚덈졏??????????????????倚덈졋倚밸죫???????倚덈졏????????????????????????倚덈졋倚밸죫???????倚덈졏???????????????????????倚덈졋倚밸죫???????倚덈졏?????????????????????????????????????N?????????????倚덈졋倚밸죫???????倚덈졏???????????????????????倚덈졋倚밸죫???????倚덈졏???????????????????????????????????倚덈졋倚밸죫???????倚덈졏?????????????????倚덈졋倚밸죫???????倚덈졏??????????????????倚덈졋倚밸죫???????倚덈졏?????????????? |