同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????ì«æ¿ì?循?ì¼??ì«????^??????????????ì«æ¿ì?循?ì¼??ì«????^????????????ì«æ¿ì?????ì«æ¿ì??????????????????????ì«æ¿ì?循?ì¼??ì«????f???????????????ì«æ¿ì?循?ì¼??ì«????^??????????????ì«æ¿ì?循?ì¼??ì«????^????????????ì«æ¿ì?????ì«æ¿ì????????????????????ì«æ¿ì?????ì«æ¿ì??????N?????????????ì«æ¿ì?循?ì¼??ì«????^??????????????ì«æ¿ì?循?ì¼??ì«????^????????????ì«æ¿ì?????ì«æ¿ì??????????????????????ì«æ¿ì?循?ì¼??ì«????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????ｫ譌ｿ??蠕ｪ??ｼ???ｫ????^???????????????ｫ譌ｿ??蠕ｪ??ｼ???ｫ????^?????????????ｫ譌ｿ???????ｫ譌ｿ????????????????????????ｫ譌ｿ??蠕ｪ??ｼ???ｫ????f????????????????ｫ譌ｿ??蠕ｪ??ｼ???ｫ????^???????????????ｫ譌ｿ??蠕ｪ??ｼ???ｫ????^?????????????ｫ譌ｿ???????ｫ譌ｿ??????????????????????ｫ譌ｿ???????ｫ譌ｿ???????N??????????????ｫ譌ｿ??蠕ｪ??ｼ???ｫ????^???????????????ｫ譌ｿ??蠕ｪ??ｼ???ｫ????^?????????????ｫ譌ｿ???????ｫ譌ｿ????????????????????????ｫ譌ｿ??蠕ｪ??ｼ???ｫ????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????酔???緇?????????^?????????????????酔???緇?????????^???????????????酔??????????酔???????????????????????????酔???緇?????????f??????????????????酔???緇?????????^?????????????????酔???緇?????????^???????????????酔??????????酔?????????????????????????酔??????????酔????????N????????????????酔???緇?????????^?????????????????酔???緇?????????^???????????????酔??????????酔???????????????????????????酔???緇?????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????숫旿엌?循?쉼??숫????^??????????????숫旿엌?循?쉼??숫????^????????????숫旿엌?????숫旿엌??????????????????????숫旿엌?循?쉼??숫????f???????????????숫旿엌?循?쉼??숫????^??????????????숫旿엌?循?쉼??숫????^????????????숫旿엌?????숫旿엌????????????????????숫旿엌?????숫旿엌??????N?????????????숫旿엌?循?쉼??숫????^??????????????숫旿엌?循?쉼??숫????^????????????숫旿엌?????숫旿엌??????????????????????숫旿엌?循?쉼??숫????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88abe697bfec978c3fe5beaa3fec89bc3f3fec88ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????飮ユ뿿椅뗾孃₃揖생?飮????^??????????????飮ユ뿿椅뗾孃₃揖생?飮????^????????????飮ユ뿿椅뗾????飮ユ뿿椅뗾?????????????????????飮ユ뿿椅뗾孃₃揖생?飮????f???????????????飮ユ뿿椅뗾孃₃揖생?飮????^??????????????飮ユ뿿椅뗾孃₃揖생?飮????^????????????飮ユ뿿椅뗾????飮ユ뿿椅뗾???????????????????飮ユ뿿椅뗾????飮ユ뿿椅뗾?????N?????????????飮ユ뿿椅뗾孃₃揖생?飮????^??????????????飮ユ뿿椅뗾孃₃揖생?飮????^????????????飮ユ뿿椅뗾????飮ユ뿿椅뗾?????????????????????飮ユ뿿椅뗾孃₃揖생?飮????f????? |