同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849deba0afeba091ec8588ec83b7eba0afeba0bdec8588ec849deba0afeba0913fec8588ec849deba0afeba091eba0afeba08d3feba0afeba097eba0afeba091ec8588ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849deba0afeba091ec8588ec83b7eba0afeba0bdec8588ec849deba0afeba0913fec8588ec849deba0afeba091eba0afeba08d3feba0afeba097eba0afeba091ec8588ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849deba0afeba091ec8588ec83b7eba0afeba0bdec8588ec849deba0afeba0913fec8588ec849deba0afeba091eba0afeba08d3feba0afeba097eba0afeba091ec8588ec83b73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849deba0afeba091ec8588ec83b7eba0afeba0bdec8588ec849deba0afeba0913fec8588ec849deba0afeba091eba0afeba08d3feba0afeba097eba0afeba091ec8588ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ì ìë ¯ë ì ì·ë ¯ë ½ì ìë ¯ë ?ì ìë ¯ë ë ¯ë ?ë ¯ë ë ¯ë ì ì·????????????????????????ì ìë ¯ë ì ì·ë ¯ë ½ì ìë ¯ë ?ì ìë ¯ë ë ¯ë ?ë ¯ë ë ¯ë ì ì·?????????ì ìë ¯ë ì ì·ë ¯ë ½ì ìë ¯ë ?ì ìë ¯ë ë ¯ë ?ë ¯ë ë ¯ë ì ì·???N?????????????ì ìë ¯ë ì ì·ë ¯ë ½ì ìë ¯ë ?ì ìë ¯ë ë ¯ë ?ë ¯ë ë ¯ë ì ì·?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849deba0afeba091ec8588ec83b7eba0afeba0bdec8588ec849deba0afeba0913fec8588ec849deba0afeba091eba0afeba08d3feba0afeba097eba0afeba091ec8588ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849deba0afeba091ec8588ec83b7eba0afeba0bdec8588ec849deba0afeba0913fec8588ec849deba0afeba091eba0afeba08d3feba0afeba097eba0afeba091ec8588ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849deba0afeba091ec8588ec83b7eba0afeba0bdec8588ec849deba0afeba0913fec8588ec849deba0afeba091eba0afeba08d3feba0afeba097eba0afeba091ec8588ec83b73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849deba0afeba091ec8588ec83b7eba0afeba0bdec8588ec849deba0afeba0913fec8588ec849deba0afeba091eba0afeba08d3feba0afeba097eba0afeba091ec8588ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????溢??ｯ?卓??ｷ?ｯ?ｽ?溢??ｯ???溢??ｯ?瀧?ｯ???ｯ?零?ｯ?卓??ｷ?????????????????????????溢??ｯ?卓??ｷ?ｯ?ｽ?溢??ｯ???溢??ｯ?瀧?ｯ???ｯ?零?ｯ?卓??ｷ??????????溢??ｯ?卓??ｷ?ｯ?ｽ?溢??ｯ???溢??ｯ?瀧?ｯ???ｯ?零?ｯ?卓??ｷ???N??????????????溢??ｯ?卓??ｷ?ｯ?ｽ?溢??ｯ???溢??ｯ?瀧?ｯ???ｯ?零?ｯ?卓??ｷ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849deba0afeba091ec8588ec83b7eba0afeba0bdec8588ec849deba0afeba0913fec8588ec849deba0afeba091eba0afeba08d3feba0afeba097eba0afeba091ec8588ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849deba0afeba091ec8588ec83b7eba0afeba0bdec8588ec849deba0afeba0913fec8588ec849deba0afeba091eba0afeba08d3feba0afeba097eba0afeba091ec8588ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849deba0afeba091ec8588ec83b7eba0afeba0bdec8588ec849deba0afeba0913fec8588ec849deba0afeba091eba0afeba08d3feba0afeba097eba0afeba091ec8588ec83b73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849deba0afeba091ec8588ec83b7eba0afeba0bdec8588ec849deba0afeba0913fec8588ec849deba0afeba091eba0afeba08d3feba0afeba097eba0afeba091ec8588ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????結???曙????????????????????????????????????????????????????????????????????結???曙?????????????????????????????????????????????????????結???曙????????????????????????????????????N????????????????????????結???曙??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849deba0afeba091ec8588ec83b7eba0afeba0bdec8588ec849deba0afeba0913fec8588ec849deba0afeba091eba0afeba08d3feba0afeba097eba0afeba091ec8588ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849deba0afeba091ec8588ec83b7eba0afeba0bdec8588ec849deba0afeba0913fec8588ec849deba0afeba091eba0afeba08d3feba0afeba097eba0afeba091ec8588ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849deba0afeba091ec8588ec83b7eba0afeba0bdec8588ec849deba0afeba0913fec8588ec849deba0afeba091eba0afeba08d3feba0afeba097eba0afeba091ec8588ec83b73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849deba0afeba091ec8588ec83b7eba0afeba0bdec8588ec849deba0afeba0913fec8588ec849deba0afeba091eba0afeba08d3feba0afeba097eba0afeba091ec8588ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????셈석렯렑셈샷렯렽셈석렯렑?셈석렯렑렯렍?렯렗렯렑셈샷????????????????????????셈석렯렑셈샷렯렽셈석렯렑?셈석렯렑렯렍?렯렗렯렑셈샷?????????셈석렯렑셈샷렯렽셈석렯렑?셈석렯렑렯렍?렯렗렯렑셈샷???N?????????????셈석렯렑셈샷렯렽셈석렯렑?셈석렯렑렯렍?렯렗렯렑셈샷?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849deba0afeba091ec8588ec83b7eba0afeba0bdec8588ec849deba0afeba0913fec8588ec849deba0afeba091eba0afeba08d3feba0afeba097eba0afeba091ec8588ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849deba0afeba091ec8588ec83b7eba0afeba0bdec8588ec849deba0afeba0913fec8588ec849deba0afeba091eba0afeba08d3feba0afeba097eba0afeba091ec8588ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849deba0afeba091ec8588ec83b7eba0afeba0bdec8588ec849deba0afeba0913fec8588ec849deba0afeba091eba0afeba08d3feba0afeba097eba0afeba091ec8588ec83b73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8588ec849deba0afeba091ec8588ec83b7eba0afeba0bdec8588ec849deba0afeba0913fec8588ec849deba0afeba091eba0afeba08d3feba0afeba097eba0afeba091ec8588ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蔭덉꽍溜?젒蔭덉꺑溜?졐蔭덉꽍溜?젒?蔭덉꽍溜?젒溜?젌?溜?젛溜?젒蔭덉꺑????????????????????????蔭덉꽍溜?젒蔭덉꺑溜?졐蔭덉꽍溜?젒?蔭덉꽍溜?젒溜?젌?溜?젛溜?젒蔭덉꺑?????????蔭덉꽍溜?젒蔭덉꺑溜?졐蔭덉꽍溜?젒?蔭덉꽍溜?젒溜?젌?溜?젛溜?젒蔭덉꺑???N?????????????蔭덉꽍溜?젒蔭덉꺑溜?졐蔭덉꽍溜?젒?蔭덉꽍溜?젒溜?젌?溜?젛溜?젒蔭덉꺑?????????????? |