同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ëî¢ê¯«??????????????????ëî¢ê¯«??????????????????????????????????????????????ëî¢ê¯«??????????????????ëî¢ê¯«????????????????????????N?????????????ëî¢ê¯«??????????????????ëî¢ê¯«???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????爾?辞???????????????????爾?辞???????????????????????????????????????????????爾?辞???????????????????爾?辞????????????????????????N??????????????爾?辞???????????????????爾?辞???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????謗「蟄ォ??????????????????謗「蟄ォ??????????????????????????????????????????????謗「蟄ォ??????????????????謗「蟄ォ????????????????????????N?????????????謗「蟄ォ??????????????????謗「蟄ォ???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ꯎ????????????????????ꯎ????????????????????????????????????????????????ꯎ????????????????????ꯎ?????????????????????????N??????????????ꯎ????????????????????ꯎ????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febee8ea2eaaf8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????依렋垣렖??????????????????依렋垣렖??????????????????????????????????????????????依렋垣렖??????????????????依렋垣렖????????????????????????N?????????????依렋垣렖??????????????????依렋垣렖???????????????????????????????????? |