同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ëá¢å½ãåîÔñ§µ?´?¨?ÜÓ´î½????????????ëá¢å½ãåîÔñ§µ?´?¨?ÜÓ´î½??????????????????????????????????????ëá¢å½ãåîÔñ§µ?´?¨?ÜÓ´î½????????????ëá¢å½ãåîÔñ§µ?´?¨?ÜÓ´î½????????????N?????????????ëá¢å½ãåîÔñ§µ?´?¨?ÜÓ´î½????????????ëá¢å½ãåîÔñ§µ?´?¨?ÜÓ´î½???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????「蠖肄靍ァ七?雫?耳?ワモエ諶ス?????????????「蠖肄靍ァ七?雫?耳?ワモエ諶ス???????????????????????????????????????「蠖肄靍ァ七?雫?耳?ワモエ諶ス?????????????「蠖肄靍ァ七?雫?耳?ワモエ諶ス????????????N??????????????「蠖肄靍ァ七?雫?耳?ワモエ諶ス?????????????「蠖肄靍ァ七?雫?耳?ワモエ諶ス???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????諱√純緕夲ァオ?エ?ィ?樮喜ス????????????諱√純緕夲ァオ?エ?ィ?樮喜ス??????????????????????????????????????諱√純緕夲ァオ?エ?ィ?樮喜ス????????????諱√純緕夲ァオ?エ?ィ?樮喜ス????????????N?????????????諱√純緕夲ァオ?エ?ィ?樮喜ス????????????諱√純緕夲ァオ?エ?ィ?樮喜ス???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????Ӵ????????????????????????????Ӵ??????????????????????????????????????????????????????Ӵ????????????????????????????Ӵ????????????N?????????????????????????????Ӵ????????????????????????????Ӵ???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5eed4f18ea78eb53f8eb43f8ea83fdcd3b4ee8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????吟℡썬蘖嶝렒렦?렣?렓?匐댈렰????????????吟℡썬蘖嶝렒렦?렣?렓?匐댈렰??????????????????????????????????????吟℡썬蘖嶝렒렦?렣?렓?匐댈렰????????????吟℡썬蘖嶝렒렦?렣?렓?匐댈렰????????????N?????????????吟℡썬蘖嶝렒렦?렣?렓?匐댈렰????????????吟℡썬蘖嶝렒렦?렣?렓?匐댈렰???????????????????????????? |